跳轉到內容

西班牙語/課程/語法入門

來自華夏公益教科書,開放世界的開放書籍
Geometría
幾何學
第 3 課 - 語法入門
阿根廷安第斯山脈的阿空加瓜山。


與許多語言一樣,西班牙語中的每個名詞都有一個性別:要麼是陽性,要麼是陰性。例如,gato(“貓”)是陽性,而mesa(桌子)是陰性。幾乎所有以-o結尾的名詞都是陽性,大多數以-a結尾的詞都是陰性。無生命事物的性別是任意的,必須記憶或查詢。不要試圖弄清楚mesa這個詞的“陰性”之處;它不是這樣運作的。

在英語中,我們有兩種型別的冠詞:定冠詞(“the”)和不定冠詞(“a”或“an”)。西班牙語也有,但每種都有 4 種形式,具體取決於名詞的數和性。

定冠詞

[編輯 | 編輯原始碼]

西班牙語法 • 語法入門
定冠詞 El artículo definido

陽性 單數 el el hombre 男人
複數 los los niños 男孩們
陰性 單數 la la mujer 女人
複數 las las niñas 女孩們

不定冠詞

[編輯 | 編輯原始碼]

西班牙語法 • 語法入門
不定冠詞 El artículo indefinido

陽性 單數 un un hombre 一個男人
複數 unos unos niños 一些男孩
陰性 單數 una una mujer 一個女人
複數 unas unas niñas 一些女孩

當我們想將名詞變為複數時,我們遵循以下規則

  • 如果名詞以母音結尾,則新增-s 例如:un gato(一隻貓);unos gatos -(一些貓)。
  • 如果名詞以子音結尾,則新增-es。例如:el papel(一張紙);los papeles(一些紙)。

幸運的是,西班牙語名詞的性別通常很容易確定。一些非常簡單的經驗法則

  • 如果名詞以a結尾,則很可能是陰性。例如:bolsa(包)。
  • 如果以o子音結尾,則很可能是陽性。例如:libro(書),móvil(手機)。

但也有一些例外,但您將在學習新詞彙時瞭解這些例外。

轉到練習

規則動詞

[編輯 | 編輯原始碼]

我們已經看到了兩個西班牙語動詞llamarsetener的現在時變位。但是,tener(擁有)是不規則動詞。幸運的是,許多動詞遵循易於理解的變位方案。

在西班牙語中,規則動詞的變位取決於其不定式的結尾。(不定式是你在字典中找到的動詞的基本形式;例如,英語不定式總是用to寫,就像動詞to runto speak一樣。)所有西班牙語不定式都以字母r結尾,三種規則變位模式分為-ar-er-ir動詞。

與英語不同,西班牙語動詞根據人稱進行變位;也就是說,它們根據談論的物件而變化。這發生在英語動詞to be中(例如,I am,you are,he is等),但在西班牙語中,這發生在所有動詞的所有人稱中。因此,代詞通常被省略,因為可以從變位中推斷出來。

代詞
英語人稱 西班牙語人稱
單數 複數 單數 複數
第一人稱 我們 Yo Nosotros
第二人稱 你們 Vosotros
第三人稱 他/她/它 他們 Él / Ella
Usted
Ellos / Ellas
Ustedes


西班牙語區分單數(非正式,正式usted)和複數(非正式vosotros,正式ustedes)。vosotros都有自己的變位模式;usted遵循與él/ella相同的模式,ustedes遵循與ellos相同的模式。

在拉丁美洲,vosotros幾乎從未聽說過,而ustedes則被專門使用。

Nosotros(我們)有一個陰性形式nosotras,當整個群體都由女性組成時使用。同樣,vosotrosellos有陰性形式vosotrasellas

英語現在時
現在時(en)
單數 複數
第一人稱 我玩 我們玩
第二人稱 你玩 你們玩
第三人稱 他/她/它玩 他們玩
西班牙語現在時
規則-ar動詞
單數 複數
第一人稱 -o -amos
第二人稱 -as -áis
第三人稱 -a -an
例如:Cant-ar(唱歌)
單數 複數
第一人稱 Cant-o Cant-amos
第二人稱 Cant-as Cant-áis
第三人稱 Cant-a Cant-an
規則-er動詞
單數 複數
第一人稱 -o -emos
第二人稱 -es -éis
第三人稱 -e -en
例如:Beb-er(喝)
單數 複數
第一人稱 Beb-o Beb-emos
第二人稱 Beb-es Beb-éis
第三人稱 Beb-e Beb-en
規則-ir動詞
單數 複數
第一人稱 -o -imos
第二人稱 -es -ís
第三人稱 -e -en
例如:Part-ir(分開)
單數 複數
第一人稱 Part-o Part-imos
第二人稱 Part-es Part-ís
第三人稱 Part-e Part-en
更多示例
  • Llorar(“哭”):lloro,lloras,llora,lloramos,lloráis,lloran
  • Cocinar(“烹飪”):cocino,cocinas,cocina,cocinamos,cocináis,cocinan
  • Beber(“喝”):bebo,bebes,bebe,bebemos,bebéis,beben
  • Comer(“吃”):como,comes,come,comemos,coméis,comen
  • Deber(“應該做,欠”):debo,debes,debe,debemos,debéis,deben
  • Leer(“閱讀”):leo,lees,lee,leemos,leéis,leen
  • Asistir(“參加”):asisto,asistes,asiste,asistimos,asitís,asisten
  • Cubrir(“覆蓋”):cubro,cubres,cubre,cubrimos,cubrís,cubren
  • Escribir(“寫”):escribo,escribes,escribe,escribimos,escribís,escriben
  • Vivir(“生活”):vivo,vives,vive,vivimos,vivís,viven


筆記
  • -ar動詞比-er或-ir動詞多得多。確保您最熟悉這些結尾。
  • 第二人稱複數被突出顯示,因為這種時態僅用於西班牙使用的西班牙語變體中。在其他西班牙語方言中,則使用第三人稱複數形式。
  • 閱讀文字時,您需要一眼就能知道動詞的人稱。注意模式
    1. "O"表示
    2. "S"表示
    3. 不是"O"的母音表示他/她/它
    4. "MOS"表示我們
    5. "IS"表示你們
    6. "N"表示他們


轉到練習.

疑問句和感嘆句

[編輯 | 編輯原始碼]

在之前的課程中,您會注意到我們使用了倒置的問號"¿"。在西班牙語中,疑問句總是以它開頭,以通常的問號結尾。感嘆句也是一樣;倒置的感嘆號"¡"在感嘆句之前。西班牙語是唯一使用這兩個倒置字元的語言。

發生這種情況是因為西班牙語不會反轉詞序來提出問題。雖然英語說You are here / Are you here?,但西班牙語保持相同的順序:Tú estás aquí / ¿Tú estás aquí? 雖然英語的詞序從一開始就提醒你接下來要閱讀的內容是一個問題,但西班牙語沒有提供這種最初的警告。為了彌補這一點,西班牙語添加了初始問號,以便你始終能夠從開始閱讀的那一刻起就能區分陳述句和疑問句。

西班牙語的疑問句主要透過語調(在句末升調)來表達,因為疑問句和陳述句的句子結構通常相同。Te llamas Richard 意思是“你的名字是理查德”,而 ¿Te llamas Richard? 意思是“你的名字是理查德嗎?”。

你也可以使用疑問詞,如下所示。

西班牙語詞彙 • 語法入門
疑問句 Preguntas

西班牙語 英語
¿Dónde? 哪裡?
¿Quién? 誰?
¿Qué? 什麼?
¿Cuál? 哪一個?
¿Cómo? 如何?(例如:它是怎麼運作的?)
¿Cuán? 多麼?(例如:它有多長?)
¿Por qué? 為什麼?
¿Cuándo? 什麼時候?
¿Cuánto? 多少?
¿Cuántos? 多少個?
¿De quién? 誰的?
¿A quién? 誰?(賓格)
¿De dónde? 從哪裡?
¿Adónde? 到哪裡?
¿Para qué? 為了什麼?
例句
  • ¿Con quién?
    和誰?
  • ¿Dónde está el banco?
    銀行在哪裡?
  • ¿Cuándo es tu cumpleaños?
    你的生日是什麼時候?
  • ¿Qué fecha es hoy?
    今天是幾號?
筆記
  • 如果你指的是一群人,可以使用複數形式 quiénes
  • Cuántocuántos 有陰性形式 cuántacuántas
  • 古語 cúyo 用於代替 de quién。你可能在20世紀初的書籍中仍然能找到它。在疑問句之外,相應的代詞 cuyo 仍然用於在陳述句中表示“誰的”。(陰性 cuya;複數 cuyos;陰性複數 cuyas;這個代詞的數和性與被擁有物一致,而不是擁有者。)
  • Cuán 逐漸過時,被 qué tan 所取代。

轉到練習.

在本課中,你學習了

在繼續學習之前,你應該完成與每個部分相關的練習(點選此處檢視)。這是未來課程中非常重要的一個主題;掌握好它非常重要。

你已經完成了本章!返回目錄...

Spain

¡Aprovéchalo!
學習西班牙語
目錄引言
第一課第二課第三課
第四課第五課第六課
第七課第八課第九課
發音貢獻者

Mexico
華夏公益教科書