斯拉夫學家誤友/地圖bьrati
< 斯拉夫學家誤友
*bьrati的語義地圖
俄語. брать • 白俄羅斯語. браць • 烏克蘭語. брати • 波蘭語. brać • 卡舒比亞語. brac • 下索布語. braś • 上索布語. brać • 捷克語. brát • 斯洛伐克語. brať • 斯洛維尼亞語. (po)brati •
                                                 *bьrati
|
意義  ‘拿’ ‘記錄’ ‘拾起’ ‘拿走’ ‘來這裡’ ‘接收’ ‘征服’ 無此詞(對於沒有陰影的區域，還沒有資訊。) |
| *bьrati | 意義 |
|||||||
| 拿 | 記錄 | 拾起 | 拿走 | 來這裡 | 接收 | 征服 | ||
| 俄語. брать | + |
+ |
||||||
| 白俄羅斯語. браць | + |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||
| 烏克蘭語. брати | + |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||
| 波蘭語. brać | + |
+ |
+ |
|||||
| 卡舒比亞語. brac | + |
+ |
+ |
+ |
||||
| 下索布語. braś | + |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||
| 上索布語. brać | + |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||
| 捷克語. brát | + |
+ |
||||||
| 斯洛伐克語. brať | + |
+ |
+ |
|||||
| 斯洛維尼亞語. (po)brati | + |
+ |
+ |
|||||
| < 語義地圖索引 | < 斯拉夫學家誤友主頁 |