法語 › 第一級課程 › 藝術 · L'art

對話 · 在藝術畫廊

詞彙畫廊

盧浮宮博物館

多勒美術館

藝術與工藝博物館

加拿大國家美術館

第三類規則動詞由 -re 動片語成。相對於 -er 動詞，-re 動詞並不常見。許多以 -re 結尾的常見動詞，例如 prendre 、mettre 和 connaître ，都有不規則的詞形變化。

為了進行詞形變化，去掉 -re 找到“詞幹”或“詞根”。根據主語和時態在詞根後新增詞尾，如下所示為現在時。


écouter de la musique		聽音樂
la chanson	/ʃɑ̃.sɔ̃/ (幫助·資訊)	歌曲
des paroles	/pa.ʁɔl/ (幫助·資訊)	歌詞	la parole 意思是詞語	les paroles d'une chanson	歌曲的歌詞
作曲
le musicien la musicienne	/my.zi.sjɛ̃/ (幫助·資訊) /my.zi.sjɛn/ (幫助·資訊)	音樂家
le compositeur la compositrice	/kɔ̃.po.zi.tœʁ/ (幫助·資訊) /kɔ̃.po.zi.tʁis/ (幫助·資訊)	作曲家		他是一位天才作曲家。	這是一個聰明的作曲家。
作者 (歌詞)	/o.tœ:r/ (幫助·資訊)	(歌詞) 作詞人
樂器
樂器 (音樂) (男)	/ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ də my.zik/ (幫助·資訊)	樂器
單簧管	/kla.ʁi.nɛt/ (幫助·資訊)	單簧管
小提琴	/vjɔ.lɔ̃/ (幫助·資訊)	小提琴
豎琴	/aʁp/ (幫助·資訊)	豎琴
吉他 (低音、電、原聲)	/ɡi.taʁ bɑs/ (幫助·資訊) /gi.ta.ʁ‿e.lɛk.tʁik/ (幫助·資訊)	(低音、電、原聲) 吉他
鋼琴	/pja.nɔ/ (幫助·資訊)	鋼琴
長笛	/flyt/ (幫助·資訊)	長笛

(上傳音訊)
博物館	/my.ze/ (幫助·資訊)	博物館
展覽 (藝術)	/ɛk.spɔ.zi.sjɔ̃/ (幫助·資訊)	(藝術) 展覽
畫廊	/ɡal.ʁi/ (幫助·資訊)	畫廊
肖像畫家 (le/la)	/pɔʁ.tʁe.tist/ (幫助·資訊)	肖像畫家
肖像 (le)	/pɔʁ.tʁɛ/ (幫助·資訊)	肖像
畫 (le) 繪畫 (la)	/ta.blɔ/ (幫助·資訊) /pɛ̃.tyʁ/ (幫助·資訊)	繪畫		這個宮殿裡有美麗的繪畫。	There are beautiful paintings in this palace.
雕塑家 (le) (大理石，木頭) 女雕塑家 (la)	/skyl.tœʁ/ (幫助·資訊) /skyl.tʁis/ (幫助·資訊)	(大理石，木頭) 雕塑家
雕塑 (la)	/skyl.tyʁ/ (幫助·資訊)	雕塑	p 不發音
藝術作品 (l'œuvre d’art) (f)		藝術作品
欣賞	/ad.mi.ʁe/ (幫助·資訊)	欣賞		我欣賞它的宏偉。	I admire its magnificence.
參觀	/vizite/ (幫助·資訊)	參觀
參觀 (la)	/vi.zit/ (幫助·資訊)	參觀

Visiter /vizite/，意為“參觀”，用於指地點（而不是人）

Tu dois visiter Paris un jour.^{你有一天必須去巴黎看看。}

Je vais visiter mon frère. 在法語中不是一個正確的句子。這是外國人常犯的錯誤（但可以理解）。

Rendre /ʁɑ̃dʁ/ 或 rendre visite (à) /ʁɑ̃dʁ vi.zit/，意為“拜訪”，用於指人

Rendre 還有其他含義，如“生產”、“表達”、“製作”和“歸還”

Tu me rends malade.^{你讓我噁心。}

大多數形容詞在法語中位於修飾的名詞之後

un homme intelligent^{一個聰明的男人}

Beau, nouveau 和 vieux 以及一些其他常見的法語形容詞位於名詞之前

une jolie voiture^{一輛漂亮的汽車}

當形容詞位於名詞之前時，Des 將被替換為 de

de jolies voitures^{漂亮的汽車們}

在非正式的口語中，des 通常用於代替 de。

(上傳音訊)
在劇院
le théâtre	/te.atʁ/ (幫助·資訊)	劇院
la pièce (de théâtre)	/pjɛs/ (幫助·資訊)	(戲劇) 戲劇
l'acte (f) la scène l'entracte (m)	/akt/ (幫助·資訊) /sɛn/ (幫助·資訊)	幕場景中場休息
唱歌 le (la) chanteur (-euse)	/ʃɑ̃.te/ (幫助·資訊) /ʃɑ̃.tøʁ/ (幫助·資訊) /ʃɑ̃.tøz/ (幫助·資訊)	演唱歌手
跳舞 le (la) danseur (-euse)	/dɑ̃.se/ (幫助·資訊)	跳舞舞蹈演員
戲劇型別
le ballet	/balɛ/ (幫助·資訊)	芭蕾舞
la comédie	/kɔ.me.di/ (幫助·資訊)	喜劇
la comédie musicale		音樂喜劇
le drame	/dʁam/ (幫助·資訊)	戲劇	麥克白是威廉·莎士比亞的戲劇。	Macbeth is a drama of William Shakespeare.
悲劇	/tʁa.ʒe.di/ (幫助·資訊)	悲劇	這位演員在悲劇中表現出色。	This actor is admirable in the tragedy.