法語 › 初級課程 › 旅遊 · Les voyages

初級課程

法語

課程 · 詞彙 · 語法 · 附錄 · 文字

語法複習 · 來自 · De

介詞 de /də/ 表示來自

Il est de Paris.^{他是來自巴黎的。}

De 在母音前變為 d'，由於省略

Nous sommes d'Orléans.^{我們是來自奧爾良的。}

定冠詞包含在國家中

Vous êtes de la Suisse ?^{你是來自瑞士的嗎？}

縮略詞 du /dy/ 用於代替 de le

Elles sont du Luxembourg.^{她們是來自盧森堡的。}

同樣，縮略詞 des /dɛ/ 用於代替 de les

Nous sommes des Pays-Bas.^{我們是來自荷蘭的。}

De 也有其他翻譯，具體取決於語境。例如，它用於指示數量

5 kilos de pommes^{5 公斤蘋果}

語法複習 · 所有格形容詞 · Les adjectifs possessifs

形成

(上傳音訊)
	第一人稱			第二人稱			第三人稱
單數	mon (m) ma (f) mes	/mɔ̃/ (幫助·資訊) /ma/ (幫助·資訊) /me/ (幫助·資訊)	我的	ton (m) ta (f) tes	/tɔ̃/ (幫助·資訊) /ta/ (幫助·資訊) /te/ (幫助·資訊)	你的（tu 形式）	他的（陽性）她的（陰性）他們的	/sɔ̃/ (幫助·資訊) /sa/ (幫助·資訊) /sɛ/ (幫助·資訊)	他的她的它的
複數	我們的我們的	/nɔtʁ/ (幫助·資訊) /no/ (幫助·資訊)	我們的	你們的你們的	/vɔtʁ/ (幫助·資訊) /vo/ (幫助·資訊)	你的（vous 形式）	他們的他們的	/lœʁ/ (幫助·資訊) /lœʁ/ (幫助·資訊)	他們的

用法

所有格形容詞用來表達對物體的擁有

C'est mon passeport.^{這是我的護照。}

在英語中，所有格形容詞與主語一致（his sister, her brother）。但在法語中，所有格形容詞就像其他形容詞一樣：它們必須與所修飾的名詞一致。

(上傳音訊)
陽性名詞 le frère		陰性名詞 la sœur
le frère de Marc 馬克的兄弟	son frère 他的兄弟	la sœur de Marc 馬克的妹妹	sa sœur 他的妹妹
les frères de Marc 馬克的兄弟們	ses frères 他的兄弟們	les sœurs de Marc 馬克的姐妹們	ses sœurs 他的姐妹們
le frère de Marie 瑪麗的兄弟	son frère 她的兄弟	la sœur de Marie 瑪麗的妹妹	sa sœur 她的妹妹
les frères de Marie 瑪麗的兄弟們	ses frères 她的兄弟們	les sœurs de Marie 瑪麗的姐妹們	ses sœurs 她的姐妹們

son、sa 和 ses 翻譯成 his 還是 her 由上下文決定

Oui, elle a son billet.^{是的，她有她的票。}

Notre、votre 和 leur 修飾單數名詞，無論性別；nos、vos 和 leurs 修飾複數名詞

le chalet (陽性) : C'est notre chalet.^{這是我們的木屋。}

la caravane: C'est notre caravane.^{這是我們的房車。}

例子

(上傳音訊)
Ton auberge de jeunesse est bruyante.	你的青年旅館很吵。	auberge 是陰性詞，但以母音開頭
J’ai son billet。	我有他的/她的票。	le billet 是陽性詞
Elle est la femme de mon ami.	她是我的朋友的妻子。	l'ami 是陽性詞

對話 · 假期 · vacances

紀念碑、參觀、旅行、吃...

語法 · 規則的 -ir 動詞 · Les verbes en -ir

規則的法語動詞的第二類是-ir 動詞。

形成

為了變位，去掉-ir 以找到詞幹或詞根。根據主語和時態將詞尾新增到詞根。

finir^完成 /finiʁ/
(上傳音訊)
代詞	詞尾	動詞	發音
je	-is	finis	/fi.ni/ (幫助·資訊)
tu	-is	finis	/fi.ni/ (幫助·資訊)
il/elle	-it	finit	/fi.ni/ (幫助·資訊)
nous	-issons	finissons	/fi.ni.sɔ̃/ (幫助·資訊)
vous	-issez	finissez	/fi.ni.se/ (幫助·資訊)
ils/elles	-issent	finissent	/fi.nis/ (幫助·資訊)

補充詞彙 · 例如 -ir 動詞

(上傳音訊)
abolir	/a.bɔ.liʁ/ (幫助·資訊)	廢除	Il faut abolir l'esclavage.	奴隸制必須廢除。
approfondir	/a.pʁɔ.fɔ̃.diʁ/ (幫助·資訊)	加深，更深入地考慮	Je vais approfondir ce sujet.	我將更深入地考慮這個話題。
choisir	/ʃwaziʀ/ (幫助·資訊)	選擇	Je vais choisir pour toi.	我會為你選擇。
convertir	/kɔ̃.vɛʁ.tiʁ/ (幫助·資訊)	轉換	Comment tu convertis les mètres en pieds?	你怎麼把米轉換成英尺？
investir	/ɛ̃.vɛs.tiʁ/ (幫助·資訊)	投資	Je vais investir dans cette entreprise.	我將投資這家公司。
obéir	/ɔ.be.iʁ/ (幫助·資訊)	服從	所有物質都遵循萬有引力定律。	任何物質都服從萬有引力定律。
拋光	/pɔ.liʁ/ (幫助·資訊)	拋光，提煉	我打磨了這塊石頭。	我拋光了這塊石頭。
建立	/e.ta.bliʁ/ (幫助·資訊)	建立，證明	我證明了這一事實。	我證實了這一事實。
冷卻	/fʁwa.diʁ/ (幫助·資訊)	冷卻，降溫	冰箱正在冷卻肉。	冷凍室正在冷卻肉。
削弱	/a.fe.bliʁ/ (幫助·資訊)	削弱	年齡會削弱記憶力。縱慾會削弱身體。	年齡會削弱記憶力。縱慾會削弱身體。

詞彙表

(上傳音訊)
l'aéroport (m)	/a.e.ʁɔ.pɔʁ/ (幫助·資訊)	機場
le billet	/bi.jɛ/ (幫助·資訊)	票	火車、飛機票
la poste	/pɔst/ (幫助·資訊)	郵局
la station	/sta.sjɔ̃/ (幫助·資訊)	車站
le métro	/met.ʁɔ/ (幫助·資訊)	地鐵，地下鐵
les bagages	/ba.ɡaʒ/ (幫助·資訊)	行李
le ticket	/ti.kɛ/ (幫助·資訊)	票	公交車票、地鐵票
la valise	/va.liz/ (幫助·資訊)	手提箱
車輛
l'auto (f)	/o.to/ (幫助·資訊)	汽車
l'avion (m)	/a.vjɔ̃/ (幫助·資訊)	飛機
公共汽車 (m)	/o.to.bys/ (幫助·資訊)	公交車
船	/bato/ (幫助·資訊)	船
火車	/tʁɛ̃/ (幫助·資訊)	火車
計程車	/tak.si/ (幫助·資訊)	計程車
汽車	/vwa.tyʁ/ (幫助·資訊)	汽車
酒店
房間	/ʃɑ̃bʁ/ (幫助·資訊)	房間
空房間		空房間

語法 · 拿 · Prendre

Prendre 是一個不規則的-re 動詞，其變位方式不同。nous, vous 和 ils 沒有字母“d”，而在正常的 -re 動詞中應該有這個字母。在 ils 中，n 也要雙寫。

形成

prendre /pʁɑ̃dʁ/ (prah⁽ⁿ⁾dr)	拿
我拿 /pʁɑ̃/ (prah⁽ⁿ⁾)	我拿
你拿 /pʁɑ̃/ (prah⁽ⁿ⁾)	你拿
他拿 /pʁɑ̃/ (prah⁽ⁿ⁾)	他拿
我們拿 /pʁə.nɔ̃/ (pruh-noh⁽ⁿ⁾)	我們拿
你拿 /pʁǝ.ne/ (pruh-nay)	你拿
他們拿 /pʁɛn/ (prehn)	他們拿
取 /pʁi/	已取

例子

(上傳音訊)
抓住我的手。		抓住我的手。
他們帶走了我的狗。		他們帶走了我的狗。
我們拿，就這樣。		我們拿，就這樣。
我拿我想要的。		我拿我想要的。
你打算拿什麼？		你打算拿什麼？
他拿了一瓶水。		他拿了一瓶水。
你拿什麼？		你拿什麼？

補充詞彙 · 相關詞語

(上傳音訊)
學習	/a.pʁɑ̃dʁ/ (幫助·資訊)	學習
理解	/kɔ̃.pʁɑ̃dʁ/ (幫助·資訊)	理解/明白
誤解	/me.pʁɑ̃dʁ/ (幫助·資訊)	犯錯誤
驚喜	/syʁ.pʁɑ̃dʁ/ (幫助·資訊)	使驚訝

補充詞彙 · 相關表達

(上傳音訊)
拿	/pʁɑ̃.dʁə/ (幫助·資訊)	吃飯，買
考慮		考慮
結束		結束
意識到 (de)		意識到 (of)
採取立場		採取立場 (of)
採取措施		採取措施 (to initiate a course of action)
增重		增重
參加 (à)		參加 (in)	參加投票	參加投票
開始說話		開始說話
超過		超過
預約		預約
喝酒		喝酒	我們將在城裡喝一杯。	我們將在城裡喝一杯。
喝咖啡		喝咖啡

詞彙 · 指路

有時當你外出時，你可能會迷路，或者遇到迷路的人。這應該有助於你詢問和提供路線。

(上傳音訊)
對不起/請原諒我，小姐/夫人/先生。		對不起，小姐/夫人/先生。
我迷路了。		我迷路了。
我在找…		我在找…
la poste	/pɔst/ (幫助·資訊)	郵局
車站	/ɡaʁ/ (幫助·資訊)	火車站
超市	/sy.pɛʁ.maʁ.ʃe/ (幫助·資訊)	超市
體育場	/stad/ (幫助·資訊)	足球場
露營地	/kɑ̃.piɳ/ (幫助·資訊)	露營地
la plage	/plaːɡə/ (幫助·資訊)	海灘
le parc	/paʁk/ (幫助·資訊)	公園
您走...		您走...
第一條街		第一條街
左轉	Fr-à gauche.ogg (幫助·資訊)	向左
右轉		向右
直走		直走
非常感謝！		非常感謝！
不用謝。	/də ʁjɛ̃/ (幫助·資訊)	不客氣 / 沒關係。

對話

練習

法語 : 課程 · 詞彙 · 語法 · 附錄 · 文字