愛爾蘭語/第一單元/第三課
在本課中,您將學習
- 最終子音“b” “m” 和“g”
- 陽性和陰性名詞
- Séimhiú,愛爾蘭語的三種首字母變音中的第一個
到目前為止,我們只學習了幾個詞的詞彙量。這是故意的!第一單元側重於發音,因為
- 對於那些獨自學習,沒有母語人士幫助的人來說,這是語言中最難的部分
- 在開始記憶可能發音錯誤的單詞之前,內化愛爾蘭語中意想不到的聲音非常重要,因為你以後可能需要重新學習或忘掉這些單詞
與此同時,我們也介紹了一些基本的語法概念。從下一課開始,雖然我們將繼續討論發音,但我們也會開始將學到的知識組合成典型的愛爾蘭語句子。
| 此頁面或部分是一個未完成的草稿或提綱。 您可以幫助 完善工作,或者您可以在 專案室 中尋求幫助。 |
在英語中,每個音節都包含一個母音。在愛爾蘭語中,這個規則有一些例外。
一些愛爾蘭語單詞以子音群結尾,在英語中,這些子音群會在一個音節中一起發音。在愛爾蘭語中,這些子音可以形成自己的音節。由於沒有動詞,因此在音節開頭會新增一個弱讀母音。
因此,雖然在英語中,“form”和“berg”是一個音節的單詞,但在愛爾蘭語中,我們有
| 愛爾蘭語單詞 | 意思 | 發音 |
|---|---|---|
| gorm | 藍色 | /gɔɾ . əm/ |
| dearg | 紅色 | /dʲaɾ . əɡ/ |
這種情況最常發生在以“m”和“g”結尾的字母上,而以“b”結尾的字母則比較少見。
每個愛爾蘭語名詞要麼是陽性 (firinscneach),要麼是陰性 (baininscneach)。與許多其他語言一樣,這些語法性別並不總是與單詞相匹配;例如,cailín(女孩)是陽性。
和複數一樣,初學者需要記憶每個名詞的性別——但隨著學習的深入,您將學習一些模式,這些模式將幫助您猜測不熟悉單詞的性別。通常,具有相同結尾的單詞具有相同的性別,某些類別的單詞傾向於為一種性別或另一種性別。例如,國家和語言的詞通常是陰性,而工作或職業的詞通常是陽性。
與一些語言不同,所有愛爾蘭語名詞都使用相同的冠詞,無論其性別如何;an(單數)和na(複數)。
但是,您仍然需要知道名詞的性別才能將其與冠詞an一起使用,以及在某些其他情況下使用。這是因為本單元中我們將要討論的最後一個主題:首字母變音。
許多歐洲語言透過對詞尾進行更改來傳達語法資訊。對英語使用者來說不太熟悉的是首字母變音:對單詞開頭進行的更改。
在愛爾蘭語中,有三種重要的首字母變音:séimhiú、urú 和增音。在英語中,séimhiú有時被稱為弱化,urú有時被稱為音變,但由於這些詞對於大多數英語使用者來說可能意義不大,因此本課程將主要使用愛爾蘭語術語。
在本課中,我們將學習séimhiú 和增音的基礎知識。我們將在下一課中學習增音,稍後將在討論介詞時學習urú。
Séimhiú 是兩種變音中比較容易的。以下是簡要規則
| 如果單詞以以下字母開頭 | Séimhiú 會進行以下更改 | 示例 |
|---|---|---|
| b、c、f、g、m 或 p | 在第一個字母之後新增一個“h”,使其成為 bh、ch、fh 等。 | bean(女人)-> bhean |
| s | 更改為 sh 或 ts | |
| d、t | 有時更改為 dh 或 th | |
| 任何其他子音(h、l、n、r) | 無更改 | |
| 任何母音 | 無更改 |
應用séimhiú 到單詞的最常見原因之一是緊隨單數定冠詞an。以下是an之後首字母變音的規則
- 陰性名詞在“an”之後會進行séimhiú,除了
- 以“s”開頭的單詞會使用“ts”而不是“sh”,以及
- 以“d”或“t”開頭的單詞不會改變。
記住我們在上一課中構建的句子
| Léann Niamh scéal | Niamh 閱讀一個故事 |
| Léann Niamh ceist | Niamh 閱讀一個問題 |
由於scéal是陽性,而ceist是陰性,因此如果我們在這兩個句子中新增定冠詞,我們會得到
| Léann Niamh an scéal | Niamh 閱讀那個故事 |
| Léann Niamh an cheist | Niamh 閱讀那個問題 |
在an之後,陰性名詞ceist會進行séimhiú,變成cheist。陽性名詞scéal不會改變。
由於這個原因,許多學習者喜歡將所有名詞與定冠詞一起學習,製作帶有an cheist(那個故事)而不是僅僅ceist(故事)的抽認卡。這樣,他們就能一直知道名詞是陽性還是陰性。
在其他情況下,您也需要應用séimhiú,我們將在以後的課文中進行探討。現在,集中學習哪些子音會進行séimhiú,哪些不會。
| 下一課 |
|
在第四課中,您將學習
|
| 上一課 | 華夏公益教科書愛爾蘭語 | 下一課 |