愛爾蘭語/參考/拼寫和發音
課程
更多愛爾蘭語資源可以在以下位置找到
華夏公益教科書的愛爾蘭語研究系
 |
此頁面或部分內容是一個未完成的草稿或提綱。 您可以幫助完善作品，或者您可以在專案室尋求幫助。 |
此頁面是華夏公益教科書愛爾蘭語參考和語法的一部分，這是一份關於愛爾蘭語的綜合資源，旨在補充華夏公益教科書愛爾蘭語課程。
在下面每個部分中，請遵循“主頁”連結以獲取更多資訊。
現代愛爾蘭語對於英語母語人士來說可能令人生畏，因為它的拼寫和發音，雖然與英語相比相對規則，但可能並不直觀。這從字母表本身就開始了。
現代愛爾蘭語用拉丁字母書寫，就像英語一樣。愛爾蘭語和英語之間的主要區別是
- 愛爾蘭語通常只使用 18 個字母，而不是 26 個
- 愛爾蘭語母音有兩種形式，其中一種用sínead fada或重音符表示。
存在兩種較舊的書寫系統：Ogham，一種早期的書寫系統，使用雕刻在木頭、骨頭或石頭上的標記，以及蓋爾語字型，拉丁文字型的一種修改形式，仍然在愛爾蘭的一些標誌和其他裝飾性語境中使用。
雖然字母表可能很熟悉，但拼寫通常並不熟悉。愛爾蘭語拼寫令人困惑的部分原因是它對語法資訊進行了編碼。一旦你習慣了這一點，看到以“bhfh-”開頭的單詞將成為一個有用的標誌，而不是一個令人敬畏的挑戰。
與任何語言一樣，愛爾蘭語中也有一些英語中沒有的聲音；有些微妙，有些則更為明顯。
在愛爾蘭語中，一個額外的考慮因素是存在三種主要方言和許多次要方言，它們在發音、詞彙甚至語法方面有所不同。