選擇西班牙語/西班牙語播客新手課程 A0010
< 選擇西班牙語
我餓了
介紹
在你聽這節課之前，一定要吃點東西。莉莉安娜和 JP 一直在談論諸如hambre - 飢餓、tengo hambre - 我餓了，以及restaurante italiano - 義大利餐廳之類的關鍵詞，直到他們餓得不得不停止錄音！
- 相關 西班牙語播客課程： A0002：生日聚會，A0015：兩人桌，A0021：我困了，A0066：一瓶水
- 討論：訪問本課程的讀者論壇，討論它或提出有關它的問題
- 來源： 西班牙語播客，本課程的原始 MP3 課程內容由PraxisLanguage Ltd.根據知識共享署名 3.0 通用許可證許可。
|
|
音訊課程
|
SpanishPod_newbie_lesson_A0010.ogg (檔案資訊) (mp3 檔案) |
| 標題：“我餓了” 僅對話 (檔案資訊) | |
| 無法收聽檔案？請參見媒體幫助。 |
對話
hombre Tengo hambre. mujer Yo también. ¿Vamos a comer? hombre Sí, quiero ir a un restaurante italiano. mujer Buena idea.
對話翻譯
hombre Tengo hambre. (我) 有 飢餓 男人 我餓了。
mujer Yo también. ¿Vamos a comer? 我 也 (我們) 去 去 吃 女人 我也是。我們要去吃飯嗎？
hombre Sí, quiero ir a un restaurante italiano. 是的 (我) 想 去 去 a 餐廳 義大利 男人 是的，我想去一家義大利餐廳。
mujer Buena idea. 好 主意 女人 好主意。
對話詞彙
el hombre 名詞（陽性） 那個男人 la mujer 名詞（陰性） 那個女人 tener 動詞（不定式） 有 (yo) tengo 動詞（現在時） 我有 el hambre 名詞（陰性） 飢餓 tener hambre 短語 感到飢餓，餓了 (yo) tengo hambre 短語 我感到飢餓，我餓了 yo 主語代詞 我 también 副詞 也，同樣 ir 動詞（不定式） 去 (nosotros/-as) vamos 動詞（現在時） 我們去（陽/陰） a 介詞 去 comer 動詞（不定式） 吃 sí 副詞 是的 querer 動詞（不定式） 想要，喜歡，愛 (yo) quiero 動詞（現在時） 我想要 un/una 冠詞（陽/陰） 一個，一個 el restaurante 名詞（陽性） 餐廳 italiano/italiana 形容詞（陽/陰） 義大利 bueno/buena 形容詞（陽/陰） 好 la idea 名詞（陰性） 想法
音訊課程詞彙
español/española 形容詞（陽/陰） 西班牙語 francés/francesa 形容詞（陽/陰） 法語 la sed 名詞（陰性） 口渴 tener sed 短語 感到口渴，口渴 (yo) tengo sed 短語 我感到口渴，我口渴 comida corrida 短語 固定價格的小選單 el tamarindo 名詞（陽性） 羅望子 hasta luego 短語 再見
更多詞彙
本節包含語法相關的詞語。其中一些是練習對話重述所需的。
| tener | 不定式 | 有 |
| (yo) tengo | 現在時 | 我有 |
| (tú) tienes | 你有（非正式，單數） | |
| (él/ella) tiene | 他/她/(它) 有 | |
| (usted) tiene | 你有（正式，單數） | |
| (nosotros/-as) tenemos | 我們有（陽/陰） | |
| (vosotros/-as) tenéis | 你有（非正式，複數，陽/陰） | |
| (ellos/ellas) tienen | 他們有（陽/陰） | |
| (ustedes) tienen | 你有（正式，複數） | |
| ir | 不定式 | 去 |
| (yo) voy | 現在時 | 我去 |
| (tú) vas | 你去（非正式，單數） | |
| (él/ella) va | 他/她/(它) 去 | |
| (usted) va | 你去（正式，單數） | |
| (nosotros/-as) vamos | 我們去（陽/陰） | |
| (vosotros/-as) vais | 你們去（非正式，複數，陽/陰） | |
| (ellos/ellas) van | 他們去（陽/陰） | |
| (ustedes) van | 你們去（正式，複數） | |
| querer | 不定式 | 想要 |
| (yo) quiero | 現在時 | 我想要 |
| (tú) quieres | 你想要（非正式，單數） | |
| (él/ella) quiere | 他/她/(它) 想要 | |
| (usted) quiere | 你想要（正式，單數） | |
| (nosotros/-as) queremos | 我們想要（陽/陰） | |
| (vosotros/-as) queréis | 你們想要（非正式，複數，陽/陰） | |
| (ellos/ellas) quieren | 他們想要（陽/陰） | |
| (ustedes) quieren | 你們想要（正式，複數） |
練習
對話翻譯
從西班牙語翻譯成英語。點選每個欄檢查您的答案。如果可以，大聲朗讀西班牙語句子。
Tengo hambre.
我餓了。
Yo también. ¿Vamos a comer?
我也是。我們要去吃飯嗎？
Sí, quiero ir a un restaurante italiano.
是的，我想去一家義大利餐廳。
Buena idea.
好主意。
對話回憶
現在從英語翻譯成西班牙語。記住大聲朗讀西班牙語句子。
我餓了。
Tengo hambre.
我也是。我們要去吃飯嗎？
Yo también. ¿Vamos a comer?
是的，我想去一家義大利餐廳。
Sí, quiero ir a un restaurante italiano.
好主意。
Buena idea.
對話混音
將此對話變體從英語翻譯成西班牙語。
我想去一家餐廳
Quiero ir a un restaurante.
好主意！我也餓了。
¡Buena idea! Tengo hambre también.
我們要去一家法國餐廳嗎？
¿Vamos a ir a un restaurante francés?
我想吃西班牙菜。
Yo quiero comer comida española.
好。我們去一家西班牙餐廳吧。
Bueno. Vamos a un restaurante español.
我們走吧！
¡Vamos!
對話重述
此翻譯練習需要更多詞彙部分中的某些詞語。
我們餓了。
Tenemos hambre.
我們也是。你們要去吃飯嗎？（非正式，複數）
Nosotros también. ¿Vais a comer?
是的，我們想去一家義大利餐廳。
Sí, queremos ir a un restaurante italiano.
好主意。
Buena idea.
| ← 上一頁：課程 A0008 | ↑ 當前：課程 A0010 | ↑↑ 索引：西班牙語播客課程 | 下一頁：課程 A0011 → |