德文郡手稿/受渴望驅使我做了此事

簡介 | 貢獻者 | 文字介紹
德文郡手稿
參考文獻 A-M | 參考文獻 N-Z | 編碼材料

f. [81v]

1    受渴望驅使我做了此事
2    以無理由的危險來冒險自身 with{w+t+}out cause whye
3    去信任不忠之人不可能成功
4    去說話，並pro{p2}mise faithefullie
5    但現在證據證實了
6    凡是信任而不瞭解之人
7    都會傷害自己，取悅敵人。

fs

這首詩被認為是托馬斯·懷亞特爵士的作品，^[1] 由 H8 謄錄。這首詩評論了天真的期望和過快的信任；與許多宮廷愛情歌詞類似，這首詩可以解釋為批評愛情和政治。這首詩也出現在托特爾詩選中，標題為“突然的信任”（第 122 項）。^[2]

引文

文字註釋

整理文字

STC13860_05，DBLa05

校對

1     Dryven bye] DRiuen by STC_13860_05     bye] by DBla05     dede] dyd DBla05 did STC_13860_05
2     to] To STC_13860_05     daunger] danger STC_13860_05     silf] self DBla05 STC_13860_05     without cause whye] without'cause why: STC_13860_05     whye] why DBla05
3     to] To STC_13860_05     truste] trust DBla05 STC_13860_05     the vntrue] thuntrue STC_13860_05     like] lyke DBla05     spede] sped DBla05 spede, STC_13860_05
4     to] To STC_13860_05     speke.] speke DBla05 speake STC_13860_05     promise faithefullie] promas faithfully DBla05     faithefullie] faythfully: STC_13860_05
5     but] But STC_13860_05     nowe] now DBla05 STC_13860_05     proof] prouf DBla05 proufe STC_13860_05     dothe] doth DBla05 STC_13860_05     verifie] verefy DBla05 verifie, STC_13860_05
6     that] That STC_13860_05     who] whoo DBla05     so] soo DBla05     trustithe] trustith DBla05 trusteth STC_13860_05     or] ar DBla05 ere STC_13860_05     kno.] knoo DBla05 know. STC_13860_05
7     Dothe] Doth DBla05 STC_13860_05     hurte] hurt DBla05 STC_13860_05     himsilf .] hym self DBla05 him self STC_13860_05     please] pleas DBla05     ffoo.] foo DBla05 foe. STC_13860_05

[1] R.A. Rebholz，編。托馬斯·懷亞特爵士：完整詩集。倫敦：企鵝出版社，1978 年。99 頁。

[2] 托特爾詩選：歌曲和十四行詩。理查德·托特爾，1557 年；重印，埃克塞特：希爾斯曼出版社，2010 年。94 頁。

[1]

[2]