跳轉到內容

英語使用/不常見的排版符號

來自華夏公益教科書,開放書籍,開放世界
  • 重音符 [´]
  • 星號 [*]
  • 星號 []
  • 大括號 [{}]
  • 短音符 [˘]
  • 插入符 [^]
  • 尖音符 [¸]
  • 抑揚符 [ˆ]
  • 方括號 [[]],
  • 分音符 [¨]
  • 重音符 []
  • 省略號 '''…'''
  • 重音符 [`]
  • 角引號 [«»]
  • 索引 []
  • 長音符 [¯]
  • 方尖碑 []
  • 段落符號 []
  • 引號 [“”]
  • 平行線 [||]
  • 節號 [§]


重音符 [ ´ ]

[編輯 | 編輯原始碼]

重音符標記需要主要重音的音節:例如,e'qual,equal'ity。它有時用於與重音符相反,以區分閉合母音或短母音:例如,Fancy;或用於表示聲音的上升語調:例如,

  • "Is it he?"

星號 ( * )

[編輯 | 編輯原始碼]

星號、方尖碑、重音符、節號、平行線和段落符號,用於引用頁邊注。如果需要引用很多內容,字母表的小寫字母或數字,按順序,可以方便地用於同一個目的。

星號 []

[編輯 | 編輯原始碼]

星號,或三個星號,是一個不太常用的符號,放置在長註釋或一般註釋之前,將其標記為註釋,而不給它特定的引用。

at 符號 ( @ )

[編輯 | 編輯原始碼]

at 符號在各種約定中被各種使用。最初,它是會計的縮寫,表示“at”,例如

  • "One load of erunam @ $7.50 per bucket"

並且仍然非正式地用於表示“at”
在網際網路上,它通常表示電子郵件地址的開頭

大括號 [{}]

[編輯 | 編輯原始碼]

大括號用於將三元組組合在一起;或者,更常見的是,將幾個術語與它們都相關的某個東西連線起來。

各種型別的括號 ( ( ) [ ] { }〈 〉)

[編輯 | 編輯原始碼]

方括號,圓括號或括號通常包含一個插入的校正或評論,但有時包含要解釋的符號或主題:例如,

  • "He [Mr. Maurice] was of a different opinion."—Allen's Gram., p. 213.

在正式符號中,它可以將表示式限定為在更大表達式中用作項或邏輯單元,在被包含在包含表示式中之前被評估出來。例如,在以下表達式中,加法必須在乘法或除法之前執行

  • "The assessment is to be calculated as: Contribution * (age + diameter) / mean weighting"

短音符 [ ˘ ]

[編輯 | 編輯原始碼]

短音符,或速記符號,用於表示母音的閉合音、短音或短量音節:例如,l˘ive,to have life; r˘av'en,to devour; c˘al˘am˘us,a reed。

插入符 [^]

[編輯 | 編輯原始碼]

插入符,僅用於書寫,表示在何處插入意外遺漏的單詞或字母。

尖音符 [¸]

[編輯 | 編輯原始碼]

尖音符借自法語。它放在字母 c 下方,使其在 ao 之前發出 s 的聲音:例如,FaçadeAlençon。它有時附加在其他字母上,以表示它們的軟音:Ģ 表示 J;Ş 表示 Z

抑揚符ˆ

[編輯 | 編輯原始碼]

抑揚符通常表示母音 a 的寬音或賦予其他母音的特殊音:例如,all, heir, machine。有些人用它來標記聲音的特殊波動,並且在需要時反轉它:例如,

  • "If you said s^o, then I said so."

度數符號

[編輯 | 編輯原始碼]

度數符號 ( ° ) : 用於標記不同的單位:弧度、溫度度數,以及(很少使用)時間的小時。不同於男性序數指示符,用於在某些語言中縮寫序數。

分音符 [¨]

[編輯 | 編輯原始碼]

在兩個相鄰母音上方的分音符(或稱為分音符)表示它們不是雙母音:例如,Danaee、aerial

省略號(

[編輯 | 編輯原始碼]

省略號表示省略了一些字母或單詞:例如,K…g 代表 King;c…d 代表 coward;d…d 代表 damned。

重音符 [`]

[編輯 | 編輯原始碼]

重音符用於與銳音符相對,以區分開音節或長母音:例如,Favour;或表示語調的下降:例如,

  • "Yes; it is he."

有時它也放在母音上,表示該母音在發音時不省略:例如,

  • "Let me, though in humble speech, your refined maxims teach."—Amer. Review, May, 1848.

索引 []

[編輯 | 編輯原始碼]

索引符號指向一些值得注意的內容,或者讀者應特別關注的內容:例如,

  • " 在奇數日期,將輪式車輛帶入管制區域屬違法行為

長音符 [¯]

[編輯 | 編輯原始碼]

長音符用於表示母音的開音節、長音或長音節:例如,l¯ive,具有生命力;r¯a'ven,一隻鳥;¯e'qu¯ine,馬的。

數字符號、井號、磅符號或#符號(#

[編輯 | 編輯原始碼]

數字符號在不同的約定中有著不同的用途。通常在序數之前表示“數字”,但在數字之後表示重量。

段落符號或分段符號 []

[編輯 | 編輯原始碼]

段落符號表示新的主題的開始。通常稱為段落的那些部分,通常透過開始新行來充分割槽分,通常第一個詞或正文縮排。但是,當在書中引用編號段落時,分段符號可以作為“段落”一詞的縮寫。

節符號標記書籍或章節的較小劃分;並且,在數字的幫助下,用於縮寫參考。

斜槓/斜線(/)和反斜槓(\

[編輯 | 編輯原始碼]

斜槓用於表示選擇項、連線單詞和構成縮寫。例如,black/white,either/or,w/o(without)。
斜槓也廣泛應用於技術符號,例如表示除法、比率或分數,或表示網際網路伺服器上不同資料夾中的檔案。

其他符號

[編輯 | 編輯原始碼]
和號(&)
代替“and”一詞。在標誌、標題和非正式寫作中最為常見。
專案符號(•,更多)
用於標記列表中的專案
貨幣符號(¤)
劍號(† ‡)
通常用於標記腳註(與星號一起使用)
問號驚歎號(‽)
感嘆號和問號疊加,有時用於代替 !?,表示驚訝的疑問。
百分號和相關符號( %)(‰)(‱)
撇號(′)
空格( )(   ) (   )
波浪號(~)
變音符/分音符(¨)
下劃線/下劃線(_)
豎線/管道/斷線(|)(¦)


參考資料

[編輯 | 編輯原始碼]
華夏公益教科書