《花生漫畫全集》1963-1964 註釋

對查爾斯·M·舒爾茨的《花生漫畫全集：1963-1964》的註釋（Fantagraphics Books，2007年。 ISBN 156097723X

• 第 10 頁（1963 年 1 月 23 日）。一個古戈爾是 10 的 100 次方，即 1 後面跟 100 個零。這個名稱由九歲的米爾頓·西羅塔（Milton Sirotta）提出，他是數學家 愛德華·卡斯納 的侄子。

• 第 13 頁（1963 年 1 月 28 日）。參見 1962 年 12 月 22 日。

• 第 16 頁（1963 年 2 月 5 日）。 4-H 是一個青少年農業組織，隸屬於 美國農業部。

• 第 19 頁（1963 年 2 月 11 日）。 牛軋糖 是一種類似牛軋糖的糖果，主要由蛋白、玉米糖漿和糖製成。

• 第 19 頁（1963 年 2 月 13 日）。在 十柱保齡球 中，300 代表滿分。由於一局有 10 個球道，薇奧萊特的父親顯然有點超前了。

• 第 22 頁（1963 年 2 月 19-20 日）。參見 1962 年 11 月 12 日。

• 第 34-35 頁（1963 年 3 月 18-23 日）。榮譽榜是學校為表彰其學術成就而公佈的學生名單。

• 第 50 頁（1963 年 4 月 25 日）。參見 1962 年 7 月 12 日。

• 第 57 頁（1963 年 5 月 12 日）。參見 1962 年 11 月 12 日。

• 第 61 頁（1963 年 5 月 20 日）。史努比提到的“電影”是阿爾弗雷德·希區柯克的經典電影《鳥》，該片於 1963 年春季上映。該電影在加州博德加拍攝，距離舒爾茨在塞巴斯托波爾的住所不遠。

• 第 64 頁（1963 年 5 月 28 日）。史努比模仿了現代電視機頂部的“兔耳”天線，需要以這種方式調整才能收看遠處的電視臺；即使在今天，對於直接接收來說，這一點仍然是正確的。
• 第 74 頁（1963 年 6 月 21 日）。露西正在背誦《"補鍋匠，裁縫..."》。她在 1972 年 3 月 25 日跳繩時再次背誦它。

• 第 85-86 頁（1963 年 7 月 15-20 日）。1963 年 7 月 20 日，北美地區發生了日全食。

• 第 94 頁（1963 年 8 月 5 日和 6 日）。在棒球比賽中，投手在投球時可以做出的動作是有限制的。如果他做出違規的動作，就會被判為假動作，並且跑壘員可以前進一個壘。

• 第 116 頁（1963 年 9 月 27 日）。美國郵政局於 1963 年 7 月 1 日引入了 5 位數的 郵政編碼。

• 第 118 頁（1963 年 10 月 1 日）。5 的姓氏是他的 郵政編碼（95472），這是加州塞巴斯托波爾的郵政編碼。

• 第 126 頁（1963 年 10 月 20 日）。美國公立學校的祈禱在 1963 年 6 月 23 日做出的 阿賓頓學區訴謝姆普案 中被宣佈為違憲。
• 第 150 頁（1963 年 12 月 15 日）。 阿爾伯特·施韋策 因其醫療傳教工作獲得了 1952 年諾貝爾和平獎。

• 第 164 頁（1964 年 1 月 17 日）。舒爾茨在這裡犯了一個錯誤 - 這個數字應該是“六千萬”，而不是“六十億”。

• 第 173 頁（1964 年 2 月 8 日）。AMA 是 美國醫學會。

• 第 175 頁（1964 年 2 月 10 日）。引文來自 13 世紀波斯詩人 薩迪 的《玫瑰園》。

• 第 177 頁（1964 年 2 月 16 日）。霍維奇醫生指的是 弗朗西斯·霍維奇，這位教育家和兒童電視節目主持人也被稱為“弗朗西斯小姐”。

• 第 182 頁（1964 年 2 月 29 日）。首次提到史努比擁有一幅梵高的畫。

• 第 205 頁（1964 年 4 月 22 日）。“新數學”指的是 20 世紀 60 年代美國公立學校中數學教學方式的改變。

• 第 207 頁（1964 年 4 月 26 日）。 威利·梅斯、阿爾文·達克 和 奧蘭多·塞佩達 是 舊金山巨人隊 棒球隊的球員。舒爾茨於 1958 年搬到了加州北部。

• 第 221 頁（1964 年 5 月 28 日）。參見 1962 年 8 月 6 日。

• 第 227 頁（1964 年 6 月 11 日。 觸身球 是一個瞄準擊球手身體的球。

• 第 230 頁（1964 年 6 月 18 日）。“高雅”一詞源於 顱相學，暗示一種藝術形式是智力的，而低俗據說是非智力的，而中庸則介於兩者之間。

• 第 238 頁（1964 年 7 月 7 日）。 米奇·曼特爾 是 紐約洋基隊 的棒球運動員。 量尺本壘打 是一個特別長的本壘打。

• 第 241 頁（1964 年 7 月 14 日）。 威拉德·穆林 是一位美國體育漫畫家，最出名的是他創作的“布魯克林流浪漢”，這是對 布魯克林道奇隊 棒球隊的刻畫。

• 第 271 頁（1964 年 9 月 23 日）。 馬加比人 是猶太叛軍，他們在公元前 164 年至公元前 63 年統治著 猶太。 安提阿科斯·伊皮法尼 是他們反抗的統治者。

• 第 274 頁（1964 年 9 月 28 日）。 威利·梅斯 是他那個時代最優秀的棒球運動員之一，事實上，也是歷史上最優秀的棒球運動員之一。因此，萊納斯將自己的目標定得很高。

• 第 298 頁（1964 年 11 月 25 日）。卵石灘是加州北部蒙特雷和卡梅爾之間的一個沿海度假小鎮。那裡有幾個備受讚譽的高爾夫球場。

• 第 307 頁（1964 年 12 月 14 日）。伊帕內瑪是巴西里約熱內盧的一個社群。1964 年，一首名為《伊帕內瑪女孩》的歌曲的錄音成為了國際熱曲。

• 第 310 頁（1964 年 12 月 21 日）。路加福音 2:8