跳轉到內容

比科爾語/肯定

來自華夏公益教科書

以下是使用比科爾語“是”來肯定所有語句的方式。比科爾語“iyo”(ee-YAW)字面意思是“是”。

1) 作為表達驚訝的一種方式。

2) 作為一種禮貌堅持的方式。
示例
Maghugas ka nin mga pinggan, iyo?
洗碗,好嗎?

3) “iyo na” 是一個表示“已經完成”的表達。

4) “iyong iyo” 是一個表示“反覆”的表達。
示例
Iyong iyo na sana an piggigibo niya.
他一直在做同樣的事情。

5) “iyo” 可以與“ngani”和“baga”這兩個詞一起使用。
示例
iyo ngani
iyo baga

華夏公益教科書