Bikol/包容性及排他性“我們”

在Bikol語中，需要區分包容性“我們”和排他性“我們”。包容性“我們”特指包括聽話者（也就是說，其中一個“我們”的意思是“你和我”），而排他性“我們”特指不包括聽話者（也就是說，另一個“我們”的意思是“他們和我，但不包括你”），無論其他參與者是誰。

Bikol語有兩個詞相當於英語中的“we”。如果你想包括你正在談話的人，應該使用kita。如果主題不包括你的聽眾，那麼正確的詞應該是kami。

在語言學中，包容性是指包容性第一人稱代詞和動詞形態之間的區別，也稱為包容性“我們”和排他性“我們”。包容性“我們”特指包括聽話者（也就是說，其中一個“我們”的意思是“你和我”），而排他性“我們”特指不包括聽話者（也就是說，另一個“我們”的意思是“他/她/他們和我，但不包括你”），無論其他參與者是誰。

包容性正規化可以概括為一個二維表格（此表格僅針對複數形式）

		包括聽話者嗎？
		是	否
包括 說話者嗎？	是	包容性“我們”	排他性“我們”
	否	第二人稱	第三人稱