比科爾語/發音
< 比科爾語
比科爾語的發音可能很困難，因為存在詞彙重音和喉塞音，而喉塞音在日常書寫中通常不寫出來。
這第一課對於你能夠讀出我們在這本書中印刷的單詞至關重要。
在這裡我們將學習一些基本單詞以及如何發音。
在比科爾語中，母音的發音與西班牙語相同。請注意，在比科爾語正字法中，兩個連續的母音分別發音。
| 字母 | IPA | 字母的發音（英語近似） |
|---|---|---|
| A a | a | far |
| E e | e | hen |
| I i | i | see |
| O o | o | order |
| U u | u | soon |
在西班牙語到來之前，比科爾語有三個母音：/a/，/i/，和/u/；隨著西班牙語詞彙的引入，母音擴充套件到五個。
| 字母 | IPA | 字母的發音（英語近似） |
|---|---|---|
| B b | b | bee |
| K k | k | key |
| D d | d | dough |
| G g | g | gold |
| H h | h | heat |
| L l | l | let |
| M m | m | me |
| N n | n | nice |
| NG ng | ŋ | song |
| P p | p | pea |
| R r | r | raw |
| S s | s | sea |
| T t | t | tea |
| W w | w | weak |
| Y y | y | you |
一些子音借自西班牙語和英語，用於書寫地名和人名。
| 字母 | IPA | 字母的發音（英語近似） |
|---|---|---|
| C c | k, s | call, corn, cure（在a, o, u之前）
|
| F f | f | fine |
| J j | h | h in ham |
| LL ll | lj | mllion |
| Ñ ñ | nj | canyon |
| Q q | kw | quest（總是帶有一個靜音的u） |
| V v | b | 發音與b相同（見上文），就像b in bow。 |
| X x | ks | 就像x in flexible
|
| Z z | s | s in supper |
一些雙字母出現在西班牙語和英語藉詞中。
| 字母 | IPA | 字母的發音（英語近似） |
|---|---|---|
| diy | ʤ | just |
| ts | tʃ | chew |
| siy | ʃ | shoe |
| niy | nj | canyon |
| ly | lj | million |
在許多地名和人名的拼寫中，使用ao，發音與how相同，就像西班牙語的拼寫方式。
| 字母 | IPA | 字母的發音（英語近似） |
|---|---|---|
| aw | aʊ | how |
| iw | ɪʊ | kiwi |
| ay | aɪ | high |
| oy | oɪ | boy |