跳轉到內容

印尼語/課程/字母

來自華夏公益教科書,開放的世界,開放的書籍
課程
入門
0.01 導言
0.02 學習印尼語
0.03 字母表
0.04 發音
0.05 問候語
0.06 正式講話
0.07 你好嗎?
0.08 數字
0.09 日期
0.10 計時
複習 測試
討論 : 頁面課程
v  d  e ) 印尼語課程 (討論)
學習印尼語  •  可下載和列印版本

課程語法附錄文字關於問答計劃
入門  •  一級  •  二級  •  三級  •  四級


^ 印尼語 ^ | << 如何使用本印尼語華夏公益教科書 | 課程 0:字母表 | 課程 1:問候語 >>

前往練習:押韻遊戲

印尼語中只有 21 個原生子音和 5 個母音。

印尼語由音節組成

有 4 種音節,每種音節至少需要一個母音。

第一種音節由一個子音和一個母音組成。例如..."Nasi"。它的意思是米飯。/na/ 和 /si/。每個都由一個子音和一個母音組成。

第二種音節由一個子音、一個母音和一個最後的子音組成。例如..."Habis"。它的意思是"完成"。這個也由兩個音節組成,但這次,每個都是由子音-母音音節組成,/ha/,後面跟著子音-母音-子音音節 /bis/。

第三種只包含一個母音。例如 "Anak"。它的意思是"孩子"。在這個詞中,我們有母音 /a/ 它後面跟著子音-母音-子音音節 /nak/。

第四種是母音加子音音節。例如 "Anjing",意思是"狗"。在這個詞中,第一個音節 /an/ 包含一個母音,/a/ 和一個子音,/n/。第二個音節是另一個子音-母音-子音音節,子音為 j, /dʒ/,母音為 /i/,發音寫成兩個字母 ng, /ŋ/

例子 最接近的英語等價物 例子 最接近的英語等價物 例子 最接近的英語等價物 例子 最接近的英語等價物
bola ball cari check dari do ganti gain
hari hat jari job kalah sky lari clean
mari moon nama note patah spy rasa 顫音 r
sari sick tari time waduk we ya yell

字母及其發音

[編輯 | 編輯原始碼]

印尼語字母與英語中使用的字母相同。從歷史上看,印尼語曾使用印度字母或阿拉伯字母。所有字母 AZ 都使用,與英語相同,儘管一些字母的發音不同。但是,與英語不同,印尼語拼寫非常一致:字母的發音很大程度上與其拼寫一致,沒有字母是靜音的。你會發現一些聲音與西班牙語相似。

以下是印尼語字母表。發音欄顯示每個字母在印尼語中的發音。聲音欄顯示它在英語中的發音。如果聲音沒有拼寫出來,則與英語中的發音大致相同。

收聽 印尼人如何發音字母表:; N-Z

字母 發音 IPA 英語近似
a a (像 afather 中一樣) [a] 始終是 father, Dalai Lama 中的 a,但更短,絕不是 catch 中的 "a"
b bé (像 bay 一樣) [b]  
c cé (發音為 "chay") [ʨ] (與英語 [ʧ] 相比)

幾乎總是像 church, chest 中的 ch,在一些借用詞或專有名詞中,如法語 c'est(幾乎像英語 say 一樣)

d dé (像 day 中的 da 一樣) [d] deli 中的 de 一樣
e é [ə], [ɛ], [e] (not [eɪ]) 印尼語中 e 的發音有三種
  1. 一種(也是最常見的)是中母音,就像 estern, learn 中的發音。
  2. 第二種像 ebed, red 中的發音。
  3. 第三種像 aforaycame 中的發音

通常,[ə] 和 [e]/[ɛ] 在拼寫上沒有區別,但在字典中分別使用 e 和 é 來表示

f éf [f] 像英語中的獨立 f,儘管通常用 p 代替,反之亦然
g gé ("GAY") [ɡ] 總是像英語中的硬 ggas, guard,除了與 n 連用時
h ha [h] 像英語中的 have,除了出現在詞尾時,它發音但不清子音
i i (pronounced "EE") [i] 像 "bee", "see" 中的長 "e" 音,但更短
j jé ("JAY") [ʥ] (versus English [ʤ]) jjoke 中的發音,一些口音會使它聽起來更重,因此 dj 是一個更接近的音譯
k ka [k] (versus English [kʰ]) kkite 中的發音,除了在詞尾時,它更像一個喉塞音
l él [l]  
m ém [m]  
n én [n]  
o o [o] (not [oʊ] or British [əʊ]), [ɔ] 印尼語中 o 的發音有兩種
  1. opost, rope 中的發音,但不要發 u 音。
  2. 更開闊,像 oboss, stop 中的發音。
p pé ("PAY") [p] (versus [pʰ]) (不要送氣)
q kí ("KEE") [k]  
r ér (like English "AIR") [r] 總是顫音,像西班牙語中的 r
s és [s]  
t té ("TAY") [t] (versus [tʰ]) 總是像英語中的硬 ttest, top (不要送氣)
u u ("OO") [u] oosoon, boot 中的發音
v fé ("FAY") [f] 發音像 f
w wé ("WAY") [w]  
x éks [ks]  
y yé ("YAY") [j]  
z zét [z]  

^ 印尼語 ^ | << 如何使用本印尼語華夏公益教科書 | 課程 0:字母表 | 課程 1:問候語 >>


入門課程

0.01 簡介 0.02 學習印尼語 0.03 字母表 0.04 發音 0.05 問候 0.06 正式用語 0.07 你好嗎? 0.08 數字 0.09 日期 0.10 計時 複習 測試

(編輯模板)

印尼語 : 印刷版本課程語法附錄文字關於問答計劃

(討論)
華夏公益教科書