語言學/形態學

引言

形態學是對詞語結構的識別、分析和描述，由形態學家進行。

本章主要遵循基於語素的形態學理論，但將在最後介紹其他形態學觀點。

語素

語素大致定義為語義意義最小的語言單位。例如，單詞boy不能分解為任何進一步的意義單位，這些意義單位是單詞本身固有的。我們可能會嘗試這樣做

• b;
• o;
• y;
• bo和
• oy

– 但這些都沒有與單詞boy相關的任何意義。我們說boy只包含一個語素。

但單詞antigovernment可以分解為

• anti- = 反對
• govern = 統治/管理
• -ment = 名詞字尾

因此，我們說antigovernment包含三個語素。

我們應該注意不要將一個語素分解為多個組成語素。這在分析一些語言時是一個常見的錯誤，例如漢語。單詞猶豫（yóuyù），意思是猶豫，就是一個臭名昭著的例子。由於大多數漢字代表一個語素，所以清代以前的語言學家認為所有漢字都代表一個語素。結果，單詞猶豫成為了許多無稽之談的猜測的主題。唐代的一位學者認為它起源於對一種像鹿一樣的猴子描述，這種猴子在爬樹之前會左右看。後代發現，猶豫實際上是一個單一的雙音節語素，這推翻了這些奇特的論點。

語素分類

語素的分類如下

• 粘著語素: 它們不能獨立存在，即它們是詞綴。
  • 派生語素: 我們改變單詞的語法類別或意義。例如re-、de-、un-、-ness、-ly等等。
  • 屈折語素: 我們不使用這些詞綴改變單詞的意義或語法類別。我們使用它們來標記複數、時態、一致、格等等。
• 自由語素. 它們可以獨立使用。
  • 詞彙語素: 它們代表我們希望傳遞的資訊的概念。Ship、orange和president是一些例子。它們是語言中的一組開放詞語。
  • 功能語素: 它們是功能詞，比如限定詞、代詞、連詞等等。Whatever、because和against是一些例子。

詞綴

詞綴是我們主要的語素——我們反覆使用的工具來組裝新詞。詞綴有幾種型別

• 字尾 字尾是附加到單詞末尾的語素。例如-ion在motion中和-ate在investigate中。字尾用初始連字元表示。
• 字首 字首附加到單詞開頭。例如re-在redo中和un-在unthinkable中。字首用末尾連字元表示。
• 中綴. 雖然英語通常沒有中綴，或者“在單詞中間”的語素，但其他語言有。英語中的一個例外可能是-bloody-在以下句子中

問：你今晚要去參加音樂會嗎？

答：絕對要去。

中綴用初始和末尾連字元表示，如上所示。

• 環綴. 環綴是“圍繞”單詞的詞綴，附加到單詞的開頭和結尾。雖然英語很少有這種型別的詞綴，但其他語言使用它。環綴可能最廣為人知的是德語過去分詞 (ge- -t 對於規則動詞)。英語中唯一可能的環綴可能是en- -en 在enlighten中和em- -en 在embolden中，它們本質上是同一個環綴，正如我們在下面將看到的那樣。然而，在舊的使用方式中，現在分詞可以使用環綴a- -ing 構成：a- -ing 在a-flying 中或a- -ing 在a-caroling 中。環綴用初始和末尾連字元表示。

有時，可以進行多次詞綴化。原始詞語，即自由語素，被稱為詞幹或詞根。我們可以以連續的方式將詞綴附加到它

anti- inter- govern -ment -al-ist

這裡，govern是詞根，anti-和inter-是字首，-ment、-al和-ist是字尾。

屈折和派生

屈折形態學

說明西班牙語單詞“gato”的可能屈折形式，意思是“貓”，用於性別和數。

屈折形態學是形態學的一種型別，它只處理單詞的語法功能。換句話說，它標記語法類別。例如，當你想將動詞置於進行時態時，你需要新增-ing。英語只有八個屈折語素，它們都是字尾

• -s （在名詞後面）表示複數
• -'s 表示所有格
• -s （在動詞後面）表示第三人稱單數
• -ing 表示進行時態或分詞
• -en 在一些不規則動詞中表示完成時態
• -ed 表示過去時
• -er 表示比較級
• -est 表示最高階

從技術上講，-'s 實際上不是一個詞綴，而是一個虛詞。這是因為它並不一定附加到名詞的末尾。例如，你可以說The man from Moscow's book。在這裡，-'s 附加到 Moscow 上，即使這本書屬於這個人，而不是 Moscow。這表明，儘管-'s 附加到另一個詞上，但在句子中的位置方面，它就像一個獨立的詞一樣。

發生的屈折型別在很大程度上取決於語言。下面列出了最常見的由屈折標記的語法類別

• 時態：動詞根據動作或狀態發生的時間進行屈折，例如英語中的-ed。
• 語氣：動詞根據命題為真的可能性進行屈折（我們將在語義學章節中討論命題）。例如，在英語中，我們在祈使語氣（Get out!）和虛擬語氣（that he get out，在諸如I insisted that he get out之類的句子中）中將動詞縮減為詞根形式。這是一個“零形態素”，我們將在下面討論。
• 人稱：動詞根據主語進行屈折，例如英語中第三人稱的-s。
• 數：詞語根據數量進行屈折，例如英語中複數名詞的-s。請注意，有些語言，如漢語，沒有複數，而另一些語言，如阿拉伯語，則可能有雙數值，即兩個，它與複數不同。
• 性別：詞語根據名詞類別進行屈折，例如法語形容詞的-e。例如，在法語中，你會說un homme chantant（一個唱歌的男人）但une femme chantante（一個唱歌的女人）。請注意chantant（“唱歌”）如何變為chantante。
• 體：詞語根據其是否完成進行屈折，例如英語中的-ing和-ed/-en。
• 比較：形容詞可以是原級（英語中沒有屈折）、比較級（英語中的-er）或最高階（英語中的-est）。
• 格：名詞根據它們在句子中的作用進行標記。例如，在拉丁語中，nauta（“水手”）處於主格（主語位置），nautae 處於屬格（通常表示所有格）或與格（表示間接賓語），而nautam 處於賓格（表示直接賓語）。
• 證據性：雖然它在主要語言中不存在，但世界上四分之一的語言有這一類別。考慮 McLendon (2003) 中的這個例子

東波莫語中的證據性

證據性型別	示例動詞	詞義
非視覺感官	pʰa·békʰ-ink’e	"燒了" [說話者感受到了灼痛]
推斷性	pʰa·bék-ine	"一定是燒了" [說話者看到了間接證據]
傳聞（報告性）	pʰa·békʰ-·le	"燒了，他們說" [說話者正在報告被告知的內容]
直接知識	pʰa·bék-a	"燒了" [說話者有直接證據，可能是視覺證據]

有時，一個屈折可以處理多個語法類別。例如，在法語中，字尾-ions 可以標記

• 第一人稱 + 複數 + 虛擬語氣：que nous allions
• 第一人稱 + 複數 + 不定式時態：Nous allions

重要的是要注意，語法類別並不總是透過屈折來標記。它們也可以使用虛詞來標記。

派生形態學

雖然英語在屈折形態學方面很差，但它有一個複雜的系統，可以從舊詞中派生新詞。

詞語形成過程

連線形態學

連線是指透過將至少兩個不同的形態素組合在一起形成新的詞彙專案的過程。連線過程是迄今為止印歐語系中發生的最有效率的過程。因此，在討論英語中的詞語形成過程時，它們是主要關注點。這些過程包括複合、詞綴和併入。它們在語言中的存在情況各不相同，最後一個過程在英語中甚至不存在。

非連線形態學

當一個詞是透過對一個形態素進行語言操作而建立的，那麼這種過程就屬於非連線的分支。以下是一些例子

• 截斷/省略：多音節詞被縮短。Advert 和 ad 來自 advertisement。
  • 尾音省略/後截斷：我們只保留單詞的開頭，例如 hippo 來自 hippopotamus。
  • 首音省略/前截斷：我們只保留單詞的結尾，例如 bot 來自 robot，phone 來自 telephone。
  • 音節省略：我們省略了中間部分。這很罕見，發生在 ma'am 來自 madam 中。
  • 混合截斷：我們同時省略單詞的開頭和結尾，例如 fridge 來自 refrigerator。
  • 暱稱：這是一種與兒童語言相關的截斷形式。我們取第一個音節，然後在末尾新增 /i/ 音。例如 Aussie 和 telly。
• 逆向構詞：透過刪除一個假定的詞綴，一個詞被簡化為更簡單的形式，例如 swindler（名詞）→ swindle（動詞）。
• 轉化：一個詞被更改為另一個類別，而其形式本身沒有改變，例如 chair（名詞）→ chair（動詞）。然而，許多語言學家認為，這是一個零派生的例子，這意味著一個空形態素與該詞連線在一起。
• 母音交替
• 重疊：一個詞的元素被重複。這在英語中沒有發現，而漢語則將重疊用於各種目的。例如，"讓我看看 (let me have a look)" 中的 "看 (look)" 被重疊，以產生輕微的請求語氣，與 "讓我看 (let me look)" 相比。
• 首字母縮略詞：首字母縮略詞成為一個詞。Scuba（Self-Contained Underwater Breathing Apparatus，自攜式水下呼吸器）、radar（RAdio Detection And Ranging，無線電探測和測距）和 laser（Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation，受激發射的光放大）是常見的例子。

形態學中的問題

語素和同位素

處理屈折形態素差異的一種方法是提出形態實現規則的變化。為了做到這一點，我們與已經在音韻學中注意到的一些過程進行類比。就像我們將音素視為音位的實際語音實現一樣，我們也可以提出語素作為實現形態素的實際形式。例如，形式cats 由兩個語素組成，cat + -s，分別實現一個詞彙形態素和一個屈折形態素（“複數”）。形式buses 也由兩個語素組成（bus + -es），分別實現一個詞彙形態素和一個屈折形態素（“複數”）。因此，至少有兩個不同的語素（-s 和 -es）用於實現屈折形態素“複數”。就像我們注意到一個特定音位的“變體”一樣，我們也可以識別出一個特定形態素的同位素的存在。也就是說，當我們發現一組不同的語素時，它們都是一個形態素的不同版本，我們可以使用字首allo-（意思是“一個密切相關的集合中的一種”）並將其描述為該形態素的同位素。

其他形態素

某些應用於詞語的過程通常被認為是“形態素”，儘管它們沒有單一的表面實現。

其他形態學理論

基於詞素的形態學認為，詞語是規則應用於詞素的結果，而不是形態素的連線。

基於詞語的形態學或實現形態學認為，傳統意義上的派生詞或屈折詞是正規化，這些正規化在內部具有相似性，並且由於類比的原因，通常與其他正規化之間存在系統性的關係。