跳轉到內容

倫巴第語/現在式條件句

Edit links
來自華夏公益教科書，開放的書籍，開放的世界
倫巴第語課程
倫巴第語的形態學

冠詞
名詞
形容詞 • 形容詞的程度
代詞 • 主格人稱代詞 •• 賓格和指稱人稱代詞 •• 代詞和副詞粒子 - 指示代詞 •• 所有格代詞 •• 不定代詞
動詞 • 語氣和時態 •• 不定式 •• 動名詞和動名詞補語 •• 分詞 - 現在時直陳式 •• 過去時直陳式（完成時直陳式） •• 過去未完成時直陳式 •• 過去完成時直陳式 •• 簡單將來時直陳式 •• 複合將來時直陳式 •• 現在時虛擬式 •• 過去時虛擬式（完成時虛擬式） •• 過去未完成時虛擬式 •• 過去完成時虛擬式 •• 現在式條件句 •• 過去式條件句 •• 現在時祈使式 •• 將來時祈使式 •• 持續性結構 ••• 不規則動詞
••• 助動詞
••• 情態動詞
••• 短語動詞
介詞和介詞短語
副詞和副詞短語
代詞和副詞粒子
否定
其他結構代替副詞 "easily" 和 "hardly"
連詞和連詞短語

Lombard 此頁面中 倫巴第語 課程的參考正字法為 新倫巴第語正字法

以下是在動詞後面新增的詞尾，用於共軛規則動詞。
以第一變位動詞 "varda" 為例（第二和第三變位動詞在米蘭方言的將來時直陳式中與第一變位動詞相同），"finì" 代表第四變位不及物動詞，"dormì" 代表第四變位及物動詞。

米蘭方言

[編輯 | 編輯原始碼]
我 II, III 變位 IV 不及物
變位		 IV 及物
變位
Mi vardariss / vardaria finissaria dormariss / dormaria
Ti vardarisset / vardariet finissariet dormarisset / dormariet
Lù el
Lee la		 vardariss / vardaria finissaria dormariss / dormaria
Num vardarissom / vardariom finissariom dormarissom / dormariom
Vialter vardarissov / vardariov finissariov dormarissov / dormariov
Lor (i)
Lore (i)		 vardarissen / vardarien finissarien dormarissen / dormarien

其他方言

[編輯 | 編輯原始碼]

參見倫巴第語維基詞典的附錄

西倫巴第語

[編輯 | 編輯原始碼]

→第一變位
→第二變位
→第三變位
→第四變位及物動詞
→第四變位不及物動詞

東倫巴第語

[編輯 | 編輯原始碼]

→第一變位
→第三變位
→第四變位

阿爾卑斯倫巴第語

[編輯 | 編輯原始碼]
 本節為殘缺章節。
您可以透過擴充套件它來幫助華夏公益教科書。
取自 "https://wikibook.tw/w/index.php?title=Lombard/Present_Conditional&oldid=4409100"
華夏公益教科書