倫巴第語/分詞

本頁面中倫巴第語課程的參考正字法為新倫巴第語正字法

• 在倫巴第語中沒有現在分詞（儘管在一些方言中它被引入了義大利語，但僅僅是它的週轉語。）
  • paying = che 'l paga。 (“that pays” 這是一個起著現在分詞作用的週轉語，而現在分詞應該是“pagant”）
• 另一方面，過去分詞是存在的，而且被廣泛使用（尤其是用來構成複合時態，但也用作形容詞）。

規則過去分詞的構成

關於拼寫，新倫巴第語正字法中的過去分詞的構成已經在關於正字法的模組中描述過了。但是，結尾的讀音在不同的方言之間是不同的。
要了解各種方言中的IPA讀音，請參考倫巴第語維基詞典的附錄。

西倫巴第語

→第一變位
→第二變位
→第三變位
→第四變位

東倫巴第語

→第一變位
→第三變位
→第四變位

不規則過去分詞

►► 參見 ►► 倫巴第語/不規則動詞