旁遮普語/文學
在中世紀,旁遮普地區反覆遭受阿富汗入侵和內部戰爭的重創。這些戰亂時期並不適合任何形式的文學或文化發展。因此,旁遮普語文學直到16世紀末才紮根,儘管其起源可以追溯到12世紀。錫克教創始人納納克大師賦予了這門語言新的傳統,即古魯巴尼。第五代古魯阿瓊·德夫編纂了錫克教經書《阿迪格蘭特》或《聖典》。戈賓德·辛格大師的《昌迪·迪·瓦爾》也是旁遮普語文學史上的重要里程碑。
1600年至1850年這段時期涵蓋了整個旁遮普語文學的中期。在此期間,印度教和錫克教作家用旁遮普語寫作。但最具創造力的是穆斯林蘇菲派聖徒。他們的作品完全體現了旁遮普語的精神和內容,是旁遮普語文學不可分割的一部分。布林赫·沙阿(1680-1758)可能是最偉大的蘇菲派詩人,他創作的卡菲斯即使在今天也廣受歡迎。他的同時代人之一,阿里·海德爾(1689-1776)寫了大量的西-哈爾菲斯。沙阿·侯賽因是另一位偉大的同時代蘇菲派詩人。希爾和蘭賈的悲劇愛情故事成為許多奇薩的來源,奇薩是一種獨特的旁遮普語文學體裁。許多作家都為奇薩·希爾傾注了自己的筆墨,但最廣泛和最受歡迎的是瓦里斯·沙阿在1766年創作的版本。瓦里斯被認為是現代時代開始前旁遮普語文學中最偉大的詩人。沙阿·穆罕默德的《戰爭史詩》,這首優美的詩歌描述了錫克教統治的衰落,是旁遮普語文學的另一個里程碑。
現代旁遮普語文學的特點是散文出現。拜·維爾·辛格、普蘭·辛格教授,以及後來的納納克·辛格和古爾巴克什·辛格都是現代旁遮普語散文的先驅。在“現代”時期最受歡迎的詩人中,莫漢·辛格被譽為“今天旁遮普語文學中的中心人物”。他將現代的視野帶入了生活和與旁遮普語有關的一切。其他值得注意的旁遮普語詩人包括拜·維爾·辛格、普里塔姆·辛格·薩菲爾、希夫·巴塔爾維、蘇爾吉特·帕塔爾和獲得甘地文學獎的阿姆利塔·普里塔姆。I·C·南達和巴爾萬特·加爾吉是著名的劇作家。旁遮普語文學的豐富遺產可以真正被視為旁遮普人最寶貴的財富。