拉丁語/第二課-形容詞

拉丁語
簡介	1 • 2
第一章	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6
第二章	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8
第三章	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8
第四章	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10
第五章	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9

形容詞

形容詞概述

形容詞簡單來說就是任何描述名詞的詞，比如句子中的物體或主語。當然，整個短語也可以用來描述名詞，但形容詞是單個詞。例如，在英語中

這隻紅色的狗襲擊了那隻瘋狂的狐狸。

形容詞也可以用在與“to be”的某種形式相反的句子中。（稱為謂語形容詞）

這個男孩很好。

在拉丁語中，情況也是如此。

拉丁語中的形容詞

與名詞一樣，拉丁語中的形容詞也是有詞形的。絕大多數要麼採用第一和第二變格（antiquus -a -um）要麼採用第三變格（ferox, ferocis）。所有這些形容詞都必須與它們所描述的名詞在性、數和格上保持一致。

大多數第三變格形容詞沒有單獨的陽性和陰性形式。（中性形容詞遵循第三變格中性模式。）

第一和第二變格形容詞有三種不同的性。陰性形容詞需要第一變格，陽性需要第二變格（陽性模式），中性需要第二變格（中性模式）。

這些詞看起來像形容詞antiquus（舊的，古代的）

antiquus（陽性），antiqua（陰性），antiquum（中性）。

第三變格形容詞通常看起來更像ferox，ferocis（野性的，大膽的）。

形容詞通常出現在它們所描述的詞之後。由於詞序對拉丁語句子的意思並不重要，因此形容詞可以出現在句子中的任何位置。例如，在詩歌中，幾個詞通常將形容詞與其修飾的名詞分開。

例如

解釋- 這個好的男孩喜歡這隻野的狗。
拉丁語	Puer	bonus	amat(1)	canem(2) (acc)	ferocem(3) (acc).
英語	[The] boy	good	[he] loves	[the] dog	wild.

• ⁽¹⁾ amāre, [to] love. amat, [he] loves.
• ⁽²⁾ canis, dog (masc.)
• ⁽³⁾ ferox, ferocis, wild. ferocem (acc.)

Bonus，一個第一和第二變格形容詞，是陽性，主格，單數，與它所描述的詞puer一致。

Ferocem，一個第三變格形容詞，是陽性，賓格，單數，與canem一致。Canem是賓格，因為它是amat的賓語。

這裡是一個複數形容詞的例子

解釋- 這些好的男孩喜歡這些野的狗。
拉丁語	Puerī (plur)	bonī (plur)	amant (plur)	canes (plur, acc)	feroces (plur, acc).
英語	[The] boys	good	[they] love	[the] dogs	wild.

詞語bonus和ferocem變為boni和feroces以與複數pueri和canes一致。

然而，如果一個女孩（puella）碰巧喜歡那個男孩

解釋- 這個好的女孩喜歡這個好的男孩。
拉丁語	Puella	bona	amat	puerum (acc)	bonum (acc).
英語	[The] girl	good	[she] loves	[the] boy	good.

Bonus必須變為bona才能修飾puella，它 是陰性。

最後，如果女孩不好，而是野性的

解釋- 這個野的女孩喜歡這個好的男孩。
拉丁語	Puella	ferox	amat	puerum (acc)	bonum (acc).
英語	[The] girl	wild	[she] loves	[the] boy	good.

即使puella是第一變格，ferox仍然是第三變格。同樣，一隻好的獅子將是bonus leo。

形容詞必須在性、數和格上保持一致，但不一定在變格上保持一致。

原級、比較級和最高階形容詞

形容詞的原級是形容詞的普通形式（例如good），比較級用於比較兩件事物（例如better），最高階用於比較超過兩件事物（例如best）。

要使大多數拉丁語形容詞變成比較級，你需要在形容詞後加-ior。翻譯回英語時，你可以說形容詞-er（例如taller）或者more形容詞（例如more tall）。要形成最高階，你需要加-issmus。這翻譯成形容詞-est（例如strongest）或者most形容詞（例如most strong）。

然而，並非所有形容詞都遵循此規則；以下是變態形容詞及其英語翻譯

變態形容詞

英語	原級	比較級	最高階
good	bonus	melior	optimus
壞的	malus	peior	pessimus
小的	parvus	minor	minimus
大的	magnus	māior	maximus
多的	multus	plūs	plūrimus
節儉的	frūgī	frūgālior	frūgālissimus
無用的	nēquam	nēquior	nēquissimus

練習

練習•第二課-形容詞•翻譯

1. est bonus
2. sum ferox
3. estis boni
4. sunt bonae

解答•拉丁語/第二課-形容詞•翻譯

1. 他很好。
2. 我很狂野。
3. 你們很好。
4. 他們很好。