拉丁語/第 5 課 - 完成時態
< 拉丁語
| 拉丁語 | |
| 簡介 | 1 • 2 |
| 第 1 章 | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 |
| 第 2 章 | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 |
| 第 3 章 | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 |
| 第 4 章 | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 |
| 第 5 章 | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 |
完成時態用於描述已經完成的動作。英語中有兩種對應的結構：現在完成時和一般過去時。現在完成時使用“have”的現在時形式加上過去分詞。（“我已經去過雅典兩次。”“這些女人已經說了真話。”）一般過去時是另一種單獨的動詞形式，表示完成的動作。（“我來，我見，我征服。”）另一種相關形式，使用“did”作為助動詞，用於強調、否定或疑問。（“我在論壇上確實看到你了，不是嗎？”）
在拉丁語中，完成時態指示式相當於所有這些形式。
完成時態詞尾
| 人稱 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 第一人稱 | -ī (egō) | -imus (nōs) |
| 第二人稱 | -istī (tū) | -istis (vōs) |
| 第三人稱 | -it (is/ea/id) | -ērunt (1) (eī/eae/ea) |
(1) 還有一個備用的第三人稱複數詞尾，-ēre，主要用於詩歌。例如，amāvēre = amāvērunt。
雖然這些詞尾適用於所有拉丁語動詞，但每個動詞的詞幹在完成時態中的變化方式都不同。要找到詞幹，請使用第三個主要部分，即該動詞的主動語態完成時態第一人稱單數形式。
- 要進行完成時態的動詞變位，請將人稱詞尾新增到完成時態詞幹上。
- amō, amāre, amāvī, amātum; 愛，喜歡
- 請注意，amāvī 是主動語態完成時態第一人稱單數。去掉-ī，得到詞幹，即amāv-，然後新增人稱詞尾。
單數
- amāv- + -ī = amāvī (我愛過了。)
- amāv- + -istī = amāvistī (你愛過了。)
- amāv- + -it = amāvit (他/她/它愛過了。)
複數
- amāv- + -imus = amāvimus (我們愛過了。)
- amāv- + -istis = amāvistis (你們愛過了。)
- amāv- + -ērunt = amāvērunt (他們愛過了。)
基本上，完成時態主動式就是完成時態，只不過有一個閃亮的名稱。
通過了解動詞的第一人稱單數和不定式，通常可以推測出完成時態詞幹。以下是一些完成時態詞幹通常遵循的規則。
| 完成時態的動詞變位 | ||||||||
| 動詞變位 | 完成時態第一人稱單數 | 註釋 | ||||||
| 第一變位 (-are) | -avi | -i | -edi | -avi 用於絕大多數動詞。例外包括 iuvare 和 lavare (iuvi, lavi) 以及 dare (dedi)。 | ||||
| 第二變位 (-eo, -ere) | -ui | -i | -si | -ui 是最常見的，但遠不如第一變位的 -avi 常見。一些動詞，如 videre 和 sedere，變為 vidi 和 sedi。對於 -si 規則，詞幹末尾的字母 d（如果存在）會被刪除，cs 和 gs 會合併成 x（例如：rideo -> ridsi -> risi）。 | ||||
| 第三變位 (-o, -ere) | -i | -si | -idi | 許多動詞，如 defendere，保持相同的完成時態詞幹，因此第一人稱完成時態單數變為 defendi。這會在第三人稱單數和第一人稱複數中造成時態上的歧義（defendit, defendimus）。-si 規則遵循與第二變位相同的約定（例如：ludere -> ludsi -> lusi, regere -> regsi -> rexi）。-idi 規則用於 dare 的複合詞，它們都是第三變位的（例如：reddere -> reddidi, credere -> credidi） | ||||
| 混合變位 (-io, -ere) | -i | -ivi | -si | 對於 -i 規則，詞幹中的最後一個母音通常會變為 e（例如：capere -> cepi, facere -> feci）。對於 ivi 規則，詞幹不變（例如：cupere -> cupivi）。對於 -si 規則，就像第三變位一樣，cs 和 gs 會合併成 x，並且也會應用母音變化規則（例如：conspicere -> conspexi）。 | ||||
| 第四變位 (-io, ire) | -ivi | -ui | 相當直觀。例如：audire -> audivi, aperire -> aperui | |||||
| ire (不規則) | -ii | 所有 ire 複合詞（例如：transire, redire, inire）都遵循此規則。 | ||||||
| esse (不規則) | fui | esse 的完成時態是 fui，esse 詞族中的一些動詞的完成時態略有變化（例如：abesse -> afui, posse -> potui） | ||||||