土耳其語/常用語列表
你好嗎？=> 單數非正式：Nasılsın?，複數正式：Nasılsınız?
謝謝，我很好，你呢？=> Teşekkür ederim, iyiyim, ya siz?
我也很好，謝謝。=> Ben de iyiyim, teşekkür ederim.
你多大了？=> Kaç yaşındasın?（非正式）
我25歲。=> Yirmi beş yaşındayım.
你結婚了嗎？=> Evli misiniz?
沒有，我沒有結婚。=> Hayır, evli değilim.
是的，我結婚了。=> Evet, evliyim.
你有孩子嗎？=> Çocuğunuz var mı?
沒有，我沒有孩子。=> Hayır, çocuğum yok.
是的，我有孩子。=> Evet, çocuğum var.
你在做什麼？=> Ne yapıyorsun? 或者口語（更短）：N'apıyorsun?
但是，請注意這兩個句子都是非正式的
你今天/今晚在做什麼？=> Bugün / Bu gece ne yapıyorsun?
我們（一起）去電影院好嗎？=> Sinemaya gidelim mi?
現在幾點了？=> Saat kaç?
一點鐘。=> Saat bir. 或者 Bir.
兩點鐘。=> Saat iki. 或者 İki.
三點鐘。=> Saat üç. 或者 Üç.
四點鐘。=> Saat dört. 或者 Dört.
五點鐘。=> Saat beş. 或者 Beş.
六點鐘。=> Saat altı. 或者 Altı.
七點鐘。=> Saat yedi. 或者 Yedi.
八點鐘。=> Saat sekiz. 或者 Sekiz.
九點鐘。=> Saat dokuz. 或者 Dokuz.
十點鐘。=> Saat on. 或者 On.
十一點鐘。=> Saat on bir. 或者 On bir.
十二點鐘。=> Saat on iki. 或者 On iki.
12:30。=> Saat yarım. 或者 Yarım.
1:30。=> Bir buçuk. 例如，半是 buçuk
2:30。=> İki buçuk.
3:30。=> Üç buçuk.
4:30。=> Dört buçuk.
5:30。=> Beş buçuk.
6:30。=> Altı buçuk.
7:30。=> Yedi buçuk.
8:30。=> Sekiz buçuk.
9:30。=> Dokuz buçuk.
10:30。=> On buçuk.
11:30。=> On bir buçuk.
12:15。=> On ikiyi çeyrek geçiyor. 例如，一刻鐘過去是 çeyrek geçiyor
1:15。=> Biri çeyrek geçiyor.
2:15。=> İkiyi çeyrek geçiyor.
3:15。=> Üçü çeyrek geçiyor.
4:15。=> Dördü çeyrek geçiyor.
5:15。=> Beşi çeyrek geçiyor.
6:15。=> Altıyı çeyrek geçiyor.
7:15。=> Yediyi çeyrek geçiyor.
8:15。=> Sekizi çeyrek geçiyor.
9:15。=> Dokuzu çeyrek geçiyor.
10:15。=> Onu çeyrek geçiyor.
11:15。=> On biri çeyrek geçiyor.
11:45。=> On ikiye çeyrek var. 例如，差一刻鐘是 çeyrek var
12:45。=> Bire çeyrek var.
13:45（或 1:45）。=> İkiye çeyrek var.
2:45。=> Üçe çeyrek var.
3:45。=> Dörde çeyrek var.
4:45。=> Beşe çeyrek var.
5:45。=> Altıya çeyrek var.
6:45。=> Yediye çeyrek var.
7:45。=> Sekize çeyrek var.
8:45。=> Dokuza çeyrek var.
9:45。=> Ona çeyrek var.
10:45。=> On bire çeyrek var.
12:05。=> On ikiyi beş geçiyor.
1:10。=> Biri on geçiyor.
2:20。=> İkiyi yirmi geçiyor.
3:25。=> Üçü yirmi beş geçiyor.
4:05。=> Dördü beş geçiyor.
5:10。=> Beşi on geçiyor.
6:20。=> Altıyı yirmi geçiyor.
7:25。=> Yediyi yirmi beş geçiyor.
11:35。=> On ikiye yirmi beş var.
12:40。=> Bire yirmi var.
13:50。=> İkiye on var.
2:55。=> Üçe beş var.
3:35。=> Dörde yirmi beş var.
4:40。=> Beşe yirmi var.
5:50。=> Altıya on var.
6:55。=> Yediye beş var.
7:35。=> Sekize yirmi beş var.
8:40。=> Dokuza yirmi var.
9:50。=> Ona on var.
10:55。=> On bire beş var.
火車站在哪裡？=> İstasyon nerede?
去安卡拉的火車什麼時候開？=> Ankara treni ne zaman kalkıyor?
天氣怎麼樣？=> Hava nasıl?
今天天氣很好。=> Bügün hava çok güzel.
下雨了。=> Yağmurlu. 多雲。=> Bulutlu. 天晴。=> Güneşli.
你學了什麼？=> Ne öğrendin?
你在哪裡學習土耳其語？=> Türkçeyi nerede öğrendin?
你的土耳其語很棒。=> Türkçen çok güzel.
我計劃（打算）在伊斯坦布林上土耳其語課。=> İstanbul'da Türkçe kursuna katılmak niyetindeyim.
我必須走了。=> Şimdi gitmem lazım.
我們必須走了。=> Gitmemiz lazım.
你想去哪裡？=> Nereye gitmek istiyorsun?
我想回家。=> Eve gitmek istiyorum.
我可以拿這個嗎？=> Bunu alabilir miyim?
當然可以。=> Evet, tabii.
你在哪裡度假？=> Tatilde neredeydin?
我非常喜歡土耳其。=> Türkiye'yi çok seviyorum.
你看到了什麼？=> Ne gördün?
| 翻譯 | 短語 | IPA |
|---|---|---|
| 你好 | merhaba | meɾhaba |
| 歡迎 | hoş geldiniz | hoʃ gʲeldiniz |
| 早上好 | günaydın | gʲynajdɯn |
| 下午好 | iyi günler | iː gʲynleɾ |
| 晚上好 | iyi akşamlar | iː akʃamlaɾ |
| 晚安 | iyi geceler | iː gʲedʒeleɾ |
| 再見 | hoşçakal/hoşçakalın | hoʃtʃakal/hoʃtʃakalɯn |
| 請 | lütfen | lytfen |
| 謝謝 | teşekkür ederim | teʃekʲyɾ edeɾim |
| 謝謝 | teşekkürler | teʃekʲyɾleɾ |
| 多少錢 | ne kadar | ne kadaɾ |
| 英語 | İngilizce | iŋgilizdʒe |
| 土耳其語 | Türkçe | tyɾktʃe |
| 是 | evet | evet |
| 不 | hayır | hajɯɾ |
