土耳其語/問問題

這次不用擔心課程的長度。與 上一課 不同，這只是一節簡短的基本語法課，教你如何在土耳其語中形成疑問句。

疑問詞

在我們開始問問題之前，讓我們學習一些疑問詞

• Ne? - 什麼？
• Nerede? - 在哪裡？
  • Nereden? - 從哪裡？
  • Nereye? - 到哪裡？
• Ne zaman? - 什麼時候？
• Neden?/Niye? - 為什麼？
• Hangi? - 哪一個？
  • Hangisi? - 哪一個？
• Kim? - 誰？
  • Kimin? - 誰的（是它）？
  • Kime? - 給誰？
• Nasıl? - 怎樣？
  • Ne kadar? - 多少？
  • Ne kadar zaman kaldı? - 還剩多久？

融入

讓我們嘗試將這些詞融入句子中。

• Senin adın ne? - 你的名字是什麼？
• Kumanda nerede? - 遙控器在哪裡？
  • Nereden geldin? - 你從哪裡來？
  • Nereye gidiyorsun? - 你要去哪裡？
• O evden ne zaman çıktı? - 他什麼時候離開房子？
• Sen neden/niye kurabiyeyi kurabiye kavanozundan çaldın? - 你為什麼從餅乾罐裡偷餅乾？
• Bugün hangi elbiseyi giyineceğim? - 我今天要穿哪一件裙子？
• Hangisi senin? - 哪一個是你的？
• O kim? - 那是誰？
  • O kimin? - 那是誰的？
  • O hediyeyi kime gönderiyorsun? - 你給誰寄那個禮物？
• Onu nasıl göndereceksin? - 你要怎樣寄它？
  • O ne kadardı? - 它多少錢？
  • Evden çıktığına kadar ne kadar zaman kaldı? - 你離開房子還剩多久？

其中一些例子是完全（過去）時態。我們將在稍後討論這些。

條件句

換句話說，一個可以用肯定或否定回答的問題（例如：你昨天去購物了嗎？）。

在土耳其語中，它有點不同。

讓我們以動詞gitmek-去為例來演示。

Sen gidiyorsun 是你在去。

你只需要做這些就可以把它變成你在去嗎？

在-yor-和字尾（-yum，-sun等）之間新增一個-mı-，一個-mi-，一個-mü-或一個-mu-，具體取決於母音和諧，如下所示

Sen gidiyor musun? - 你要去嗎？

但是，對於其他一些人來說，情況有所不同。讓我們完全把它結合起來

去	gitmek
我要去嗎？	(Ben) gidiyor muyum?
你要去嗎？	(Sen) gidiyor musun?
他要/她要去嗎？	(O) gidiyor mu?
我們要一起去嗎？	(Biz) gidiyor muyuz?
你們（複數）要去嗎？	(Siz) gidiyor musunuz?
他們要去嗎？	(Onlar) gidiyor mu?, (Onlar) gidiyorlar mı?

如你所見，這種模式適用於幾乎所有情況，除了他/她，因為它沒有後綴。因此，我們所做的只是在後面新增一個mı，mi或mu，但作為一個單獨的詞。

現在我們已經涵蓋了所有這些內容，讓我們繼續下一課。我們將在稍後更多地學習關於疑問句的知識。

你可以在 討論頁面 上提供有關此頁面的反饋。