維基少年:語言/普通話
 |
| 維基少年 |
| 語言 |
|
阿拉伯語 |
所有漢藏語系語言和方言，包括普通話，都用漢字書寫，這是一種象形文字系統。然而，許多說英語的學生學習用拼音這種羅馬化系統來發音漢語（或“中文”）。繼續讀下去，你會發現一些例子。
那麼漢字是如何運作的呢？漢語有字母表嗎？不，漢語沒有字母表。但是，它使用的是部首。漢語的漢字基本上就是中國人用來讀寫文字的“圖畫”，它們是由筆畫組成的，或者說是不同的線條。漢字主要有三種類型：象形字、表意字和形聲字。“象形字”這個詞的意思就是字面的意思，它們是用圖畫來表示事物或動作。例如，太陽（日，發音類似於“rurr”）這個漢字在古代就是一箇中心帶點的圓圈，試圖畫出一個太陽。然而，漢字隨著時間的推移而改變。現代的漢字是一個被水平線分成兩半的矩形，需要 4 筆才能寫出來。
字母表 - 一種語言的所有字母。
漢字 - 字母、數字或標點符號。
表意字用來表示比用簡單的圖畫更難描述的東西。愛、恨、怒、喜、善 - 所有這些概念都很難用簡單的圖畫來表達。表意字試圖透過組合不同的圖畫來表達意思。例如，漢語中的“好”字，是用兩個獨立的漢字，一個女人（女）和一個小孩（子），組合在一起形成一個漢字。
形聲字將一個意義部首（暗示漢字的意義）與一個聲音部首（暗示漢字的發音）結合起來。“草”這個字，例如，寫成“早”（發音與漢語中的“草”類似）的漢字，上面有一個表示“草”的部首（艹）。讀者可以透過觀察草字頭來猜測或回憶這個漢字的意思，同時觀察聲旁來猜測或回憶它的發音。
對於說漢語的人來說，部首就像字母表一樣。並不是所有的部首都與發音有關，但部首總是顯示一個詞的意思。部首，就像字母表一樣，使人們能夠重複使用漢語的部分。由於這種語言有 10,000 多個正在使用的漢字，因此部首對於快速記憶漢字非常有用。漢字會從一個部首那裡獲得一些意義和/或發音（就像形聲字一樣）。你可以把部首想象成漢語書寫系統的基礎或基石。
部首有點類似於交通標誌中使用的不同符號。“禁止吸菸標誌”就是一個被劃掉的香菸，“禁止攜犬標誌”就是一個被劃掉的狗。我們可以重複使用被劃掉的符號的意思來建立新的標誌，並猜測我們從未見過的新的標誌的意思。同樣地，與孩子有關的漢字可能包含“子”部首，而與手部動作或用手做的事有關的漢字可能包含“手”部首，而漢字的其餘部分則暗示了發音。
漢語的書寫方式有幾種？是的，漢語有兩種書寫方式：簡體和繁體。簡體字是由中國大陸政府發明的，目的是提高中國人民的識字率 - 你可以猜到，它更簡單。繁體字是漢字的“舊”寫法。它仍然在臺灣、香港和澳門等地使用。它也用於古代文字、繪畫、家譜、食品包裝等等！如果你想在中國生活，瞭解簡體字和繁體字都很方便，因為你可能會同時遇到這兩種字，但如果你知道其中一種系統，你就可以透過一些努力來閱讀另一種系統。
普通話是世界上使用人數最多的母語。事實上，超過 8 億人使用這種漢語方言。這相當於每 7 個人中就有 1 人說這種語言！唯一的問題是他們中的大多數人居住在中國或中國附近；漢語的分佈範圍並不廣泛。儘管如此，瞭解漢語將使你能夠與許多人進行交流。還有許多其他密切相關的語言，有時被稱為方言，例如閩南語（包括臺灣話）、吳語（包括上海話）、客家語和粵語。
方言 - 語言的一種形式；通常是在不同地區發展出語言的略微不同的形式時形成的。
普通話主要在中華人民共和國（包括香港和澳門）以及臺灣使用。它也是新加坡的四種官方語言之一（與英語、馬來語和泰米爾語一起），在馬來西亞的華裔人口中也使用這種語言。
中國擁有五千年的文明史，因此漢語的起源很可能與之一樣久遠。考古學家在 3000 多年前的商朝的陶器、骨頭和龜甲上發現了漢字象形文字。在 2000 多年前的秦朝時期，漢字書寫已經規範化，從那時起就變化很小。
由於漢語不是拼音語言，因此很難確切地知道這種語言在遙遠的過去是如何發音的。儘管如此，歷史學家和語言學家還是努力重建了古代漢語可能的發音。有一些古代書籍是專門為了向人們展示哪些漢字押韻或發音相似而編寫的。我們還可以觀察漢語的所有不同方言，看看哪些方面是相同的，哪些方面是不同的，然後猜測哪些詞或發音可能更古老。
現在漢語主要有五種方言，包括普通話、吳語、閩語和粵語。它們之間的差異就像英語和德語一樣，可以被認為是不同的語言 - 但所有方言的使用者都使用相同的書寫系統。
詩人 和 詞作家 （按知名度排序，漢姓在前，名在後）
李白李白
杜甫杜甫
蘇軾蘇軾
李清照李清照
王維王維
屈原屈原
曹操曹操
陶淵明陶淵明
作家 （按出生時間排序）
老子老子（道教的創始人）
孔子孔子（對韓國、中國和日本社會最有影響力的哲學家）
陸機陸機（《文賦》的作者，一篇文學批評作品）
劉勰劉勰（《文心雕龍》的作者，一篇關於文學審美的作品）
陳獨秀陳獨秀（現代漢語書面語的主要推動者之一）
魯迅魯迅（20世紀最有影響力的作家之一）
胡適胡適（現代漢語書面語的主要推動者之一）
這門語言中有哪些我可以學習的基本詞彙？
[edit | edit source]順序：繁體字、簡體字、拼音、英語翻譯。
基本問候
- 你好！- Nǐ hǎo! - "你好！"
- 再見！- Zàijiàn! - "再見！"
- 明天見！- Míngtiān jiàn! - "明天見！"
- 我的名字是大衛。- Wǒ de míngzì shì dà wèi. - "我的名字是大衛。"
- 我叫大衛。- Wǒ jiào dà wèi. - "我叫大衛。"
- 很高興認識你。- Hěn gāoxìng rènshi nǐ. - 很高興認識你。
禮貌用語
- 我可不可以 - Wǒ kěbù kěyǐ - "我可不可以..."
- 請您 - Qǐng nín - "請您..." or "您可以..."
- 謝謝 - Xièxiè - "謝謝。"
- 不客氣 - Bù kèqi - "不客氣。"
- 對不起 - Duìbuqǐ - "對不起。"（道歉）or "對不起。"（引起注意）
- 真對不起 - Zhēn duìbuqǐ - "真對不起。"
- 沒關係 - Méiguānxi - "沒關係。" or "不要緊。" or "沒關係。"
聽中文！對聽中文感興趣嗎？可以訪問xuezhongwen.net；它提供了大量的語言音訊資料，以及漢語拼音和簡體/繁體字的例句。
我可以學習這門語言中的簡單歌曲、詩歌或故事嗎？
[edit | edit source]大頭
[edit | edit source]| 簡體字 | 繁體字 | 發音 | 英語 |
|---|---|---|---|
|
大頭大頭 |
大頭大頭 |
Dà tóu dà tóu |
大頭，大頭 |
靜夜思
[edit | edit source]一首一千多年前的詩，至今仍廣受歡迎。
| 《靜夜思》 (繁體) |
《靜夜思》 (簡體) |
"Jìng yè sī" (拼音) |
"靜夜思" (翻譯) |
|---|---|---|---|
床前明月光 |
床前明月光 |
Chuáng qián míngyuè guāng |
床前明月光 |