跳轉到內容

維基少年:語言/切羅基

來自華夏公益教科書

這種語言使用什麼書寫系統?

[編輯 | 編輯原始碼]
傑里米亞·沃爾夫(1924-2018)用英語結束,然後用切羅基語準備
哈桑說切羅基語
錄製傑里米亞·沃爾夫(1924-2018)用切羅基語說話
俄克拉荷馬州錄製踩踏舞的吟唱。

切羅基語用塞誇亞於 1819 年發明的符號書寫。在他的系統中,每個符號代表一組聲音,而不是像英語那樣代表一個字母。

  • 切羅基語符號示例 (nu), (ha), (tla)

有多少人說這種語言?

[編輯 | 編輯原始碼]

全世界只有大約 15,000 到 22,000 人會說這種語言。

這種語言在哪裡被使用?

[編輯 | 編輯原始碼]

切羅基語主要在美國俄克拉荷馬州使用,也在北卡羅來納州大煙山切羅基保留地使用。

這種語言的歷史是什麼?

[編輯 | 編輯原始碼]

雖然切羅基語已經存在了幾千年,但直到 1819 年塞誇亞發明了一個系統,它才被寫下來。如今,有許多用這種語言寫成的報紙文章和其他東西。

這種語言中有哪些著名的作家或詩人?

[編輯 | 編輯原始碼]

約翰·羅斯是一位法國作家,他在 1621 年訪問了切羅基人,學習他們的語言。他們說他是他們培訓的最好的學生。他用切羅基語寫了一本書,名為《歐洲》,旨在教切羅基人歐洲的生活是什麼樣的。

我可以用這種語言學到哪些基本的詞語?

[編輯 | 編輯原始碼]

你好 ...ᎣᏏᏲ (O-si-yo)

好的 ...Ꮀ Ꮹ (ho wa)

我愛你 ...ᎬᎨᏳᎢ (gve-ge-yu-hi)

這是什麼?... (do-i-s-di-hi-na)

現在幾點了?... (he-la-ya-a-hli-li)

你住在哪裡?... (ha-dlv-hi-he-la)

你好嗎?... (do hi tsu)

我很好 ... (do hi quu)

你呢?... (ne he na ha)

早上好 ... (o s da su na le i)

晚上好 ... (o s da su he ye e)

晚安 ... (o s da su no e)

我可以學習這種語言的簡單歌曲/詩歌/故事是什麼?

[編輯 | 編輯原始碼]

參考文獻

[編輯 | 編輯原始碼]
華夏公益教科書