維基少年:語言/多格里語

維基少年

簡介 詞彙表 作者 印刷版本

語言

阿拉伯語 阿薩姆語 孟加拉語 比科爾語 加泰羅尼亞語 荷蘭語 英語 世界語 愛沙尼亞語 法語 德語 希伯來語 印地語 日語 韓語 拉丁語 普通話 馬尼普爾語 馬拉地語 納瓦特爾語 挪威語 波蘭語 葡萄牙語 昆雅語 俄語 梵語 塞爾維亞語 西班牙語 斯瓦希里語 錫爾赫特語 他加祿語 泰米爾語 土耳其語 烏爾都語

這門語言使用什麼書寫系統？

多格里語使用天城文。印地語也使用這種文字。這是一個例子。 जम्मू Jammu 在多格里語和天城文中

有多少人說這門語言？

多格里語是一種印度語，在南亞大約有200萬人使用，主要是在查謨和克什米爾的查謨地區，但也使用於旁遮普邦、喜馬偕爾邦、克什米爾的其它地區以及其它地方。說多格里語的人被稱為多格拉人。

這門語言在哪裡被使用？

這門語言在查謨市及其周圍地區使用，從斯利那加南部的山谷到喜馬偕爾邦的西姆拉市。

這門語言的歷史是什麼？

多格里語在過去被廣泛地認為是旁遮普語的一種方言，但它已經有了自己的文學生命。最近，多格里語被印度憲法認可為一種列入附表中的語言。阿米爾·庫斯魯是第一位在14世紀記錄多格里語作為一種獨特的北印度方言存在的人。

這門語言中有哪些著名的作家或詩人？

尼拉姆伯·德夫·夏爾馬是查謨和克什米爾一個非常傑出的人物，他用多格里語寫了許多書。在他的名字下出版了許多書籍後，他在2011年獲得了蓮花獎文學獎，他的努力得到了回報。蓮花獎是印度共和國的第四高民事獎，僅次於巴拉特·拉特納獎、蓮花獎和蓮花獎。他在查謨的甘地紀念政府學院獲得學士學位，在德里大學獲得碩士學位。他在英國利茲大學獲得了英語文學（榮譽）學位。

他對多格里語文學的主要貢獻是第一本關於多格里語歷史的英文書，“多格里語現代文學導論”。這本書後來被翻譯成四種語言，包括印地語、多格里語、旁遮普語和烏爾都語。他的第二個主要貢獻是他的書“多格里語民間文學、戲劇和藝術導論”。他在小說、散文、故事、戲劇、詩歌和文章寫作方面也獲得了榮譽。他翻譯了著名阿薩姆語小說家比倫德拉·庫馬爾·巴塔查里亞的獲得文學院獎的阿薩姆語小說《伊亞魯因甘》。

這門語言中有哪些我可以學習的基本詞彙？

"Namaste ji" 意思是印地語中的“納馬斯卡”和英語中的“你好”。"Baiyi jao" 意思是英語中的“坐下”。"Tuha da ki naa hei" 意思是英語中的“你叫什麼名字”。"Tarkaalen" 意思是英語中的“晚上”。"Badlei" 意思是英語中的“早上”。"Rutti" 意思是英語中的“飯菜”或“麵包”。"Kuthhe" 意思是英語中的“哪裡”。