食譜:米蘭式小牛肉燉骨
外觀
| 米蘭式小牛肉燉骨 | |
|---|---|
| 類別 | 小牛肉食譜 |
| 份量 | 4 |
| 時間 | 2 小時 45 分鐘 |
| 難度 | |
食譜 | 食譜 | 食材 | 裝置 | 技巧 | 食譜消歧義頁面 | 食譜 | 義大利美食 | 肉類
Ossobuco,從義大利語翻譯過來,意思是空心骨;指的是小牛肉 shank 骨中間的大塊骨髓。[1] 它是米蘭的一道特色菜,用肉湯烹製小牛 shank,並用白葡萄酒調味。[2] 這道菜經過慢燉,這種相對堅韌但風味濃郁的肉變得無比鮮嫩,連線組織和骨髓溶解在醬汁中,使其變得濃郁香滑。
shank 是小牛肉中相對便宜的一種肉,在大多數大型超市和肉店都容易買到。尋找切自大腿上部的肉多的 hind-shanks [3],肉骨比例高。每塊肉應該大約 5 英寸寬,1-1.5 英寸厚。
這道菜可能起源於 19 世紀後期米蘭的一家農舍,最初可能不包括番茄,一種新世界蔬菜。[4] Ossobuco 最初在米蘭的 osterie 變得流行起來,osterie 是義大利大城市附近的街區餐廳。[4] 這些餐廳只為當地居民提供服務,很少或根本不為遊客和外國人提供服務。[4]
傳統的 ossobuco 用肉桂、多香果、月桂葉和 香蒜末 製作,如今被稱為 ossobuco in bianco(白醬 ossobuco)。現代版本基本取代了舊版本。這個新版本包括番茄和 蔬菜組合:胡蘿蔔、芹菜和洋蔥,用香草調味,但不使用 香蒜末(雖然也有一些混合版本既包括番茄又包括 香蒜末)。米蘭風味燴飯通常與 ossobuco 搭配食用,但與 玉米粥 或土豆泥也很搭配。[4]
- 4 片 小牛肉 hind shank,約 2.5-4 釐米(1-1.5 英寸)厚
- 1 箇中等大小的 洋蔥,切碎
- 3 根帶葉的 芹菜,切碎
- 1 箇中等大小的 胡蘿蔔,切碎
- 2 瓣 大蒜,切碎
- 3 湯匙 黃油
- 4 湯匙 植物油
- 240 毫升(1 杯)乾白 葡萄酒 或白 苦艾酒
- 約 480 毫升(2 杯)肉 湯
- 3 湯匙 番茄醬
- 6 條 鳳尾魚,搗碎
- ½ 茶匙 幹 百里香
- 2-3 片 月桂葉
- 2 條 檸檬 皮
- 鹽
- 現磨 黑胡椒
- 麵粉
- 將 烤箱預熱至 350°F。
- 如果屠夫沒有這樣做,用廚房繩子將 shank 綁在中間;這樣可以防止它們在烹飪過程中散開。
- 選擇一個沉重的、帶蓋的烤盤或 荷蘭烤箱,它可以容納一層小牛 shank。將黃油、兩湯匙油、洋蔥、芹菜和胡蘿蔔放入鍋中,用中等火 煸炒,直到蔬菜變軟——大約 8 分鐘。加入大蒜和檸檬皮,煸炒,直到香味濃郁,再炒 2 分鐘左右。關火。
- 同時,在一個 平底鍋中加熱剩下的油,直到接近冒煙點。將小牛 shank 輕微地裹上面粉,放入油中。將 shank 兩側都煎至金黃色,然後將它們放在烤盤中蔬菜上。
- 將葡萄酒倒入平底鍋中,煮沸,直到減少一半,去釉鍋底。將它倒在小牛 shank 上。
- 在平底鍋中將牛肉湯煮沸,加入番茄醬和鳳尾魚,攪拌均勻。將它加入小牛 shank 中,以及香草、幾研磨的黑胡椒和一大撮鹽。液體應該覆蓋 shank 的四分之三。如果不夠,再加一些水。
- 將鍋煮至 小火燉,蓋上蓋子,放入烤箱中。烹飪大約 2 小時,每隔半小時翻動並 刷汁一次。如果你發現烹飪液體幾乎蒸發掉了,一次加一杯左右的熱水。當小牛肉可以用叉子輕鬆地叉開,並從骨頭上脫落時,就熟了。
- 將 shank 移至盤子中,取下繩子,蓋上蓋子保持溫暖。如果醬汁看起來很稀,很可能是這樣,將平底鍋放在爐子上用大火加熱,減少烹飪液體,直到醬汁變得濃稠香滑。將醬汁倒在 shank 上,即可食用。
- 這道菜有其他變體,使用其他動物的 shank,包括火雞和 鹿肉 shank。
- 食譜中需要鳳尾魚,它們可以豐富最終的醬汁,但不會新增魚腥味。即使你不喜歡鳳尾魚,也不要省略它。
- 傳統上,烹飪醬汁是用大蒜、檸檬皮和歐芹混合物,稱為 香蒜末 來完成的。它為最終的菜餚增添了一絲清爽。香蒜末 由一個檸檬的磨碎的皮、一瓣切碎的大蒜和一湯匙切碎的歐芹組成。在烹飪結束時,將它加入醬汁中,因為醬汁正在被減少。
- Ossobuco 幾乎總是與 燴飯 搭配食用。這是義大利烹飪中為數不多的主菜配澱粉的例子之一。為了改變一下,可以用肉湯煮成的 orzo 或 ancini de pepe 來代替,最後加入黃油和 帕爾馬乾酪。