荷蘭語/第 4A 課
| 初級 | 中級 | 高階 | |||||||||||||||||||||||||
| 第一階段 | 第二階段 | 第三階段 | 第四階段 | 第五階段 | 第六階段 | ||||||||||||||||||||||
| 主要 | 第一課 | 第二課 | 第三課 | 第四課 | 第五課 | 第六課 | 第七課 | 第八課 | 第九課 | 第十課 | 第十一課 | 第十二課 | 第十三課 | 第十四課 | 第十五課 | 第十六課 | 第十七課 | 第十八課 | 第十九課 | 第二十課 | 第二十一課 | 第二十二課 | 第二十三課 | 主要 | |||
| 練習 | 第 1A 課 | 第 2A 課 | 第 3A 課 | 第 4A 課 | 第 5A 課 | 第 6A 課 | 第 7A 課 | 第 8A 課 | 第 9A 課 | 第 10A 課 | 第 11A 課 | 第 12A 課 | 第 13A 課 | 第 14A 課 | 第 15A 課 | 第 16A 課 | 練習 | ||||||||||
| 示例 | 示例 1 | 示例 2 | 示例 3 | 示例 4 | 示例 5 | 示例 6 | 示例 7 | 示例 8 | 示例 9 | 示例 10 | 示例 11 | 示例 12 | 示例 13 | 示例 14 | 示例 15 | 示例 16 | 示例 | ||||||||||
| 測驗 | 測驗 | ||||||||||||||||||||||||||
| 主頁 | 簡介 | 發音 | 詞彙 | 索引 | 新聞 | ||||||||||||||||||||||
|
初級：第一階段 |
第 4A 課 ~ 第 4A 課
水果
| • 公交車站 |
| • 詞彙 |
| • 複數 |
| • 否定 |
|
伯特走到一個公交車站，看到另一個乘客站在那裡。
|
| 詞彙 | ||
|---|---|---|
| 的 公交車站 | 公交車站 | |
| 的 乘客 | 旅行者 | |
| 的 路線 | 路線 | |
| 區別 | 有區別；還有：熄滅 | |
| 都 | 兩者都 | |
| 的 一刻鐘 | 一刻鐘 | |
| 的 旅程，旅行 | 旅程，旅行 | |
伯特走到一個公交車站，看到另一個乘客站在那裡。
- 您好，女士，您知道公共汽車何時到來嗎？
- 是的，先生，您指的是哪輛車？12 路還是 5 路？
- 哦，我不知道。我要去斯皮肯尼斯。我應該坐哪輛車？
- 那沒關係。它們都停在那裡。12 路要到半小時後才來，但 5 路應該三分鐘後到。
- 哦，很好！您知道要坐多久嗎？
- 我想大約一刻鐘。不會更久。哦，看，公共汽車來了！
- 非常感謝您。
- 不客氣，祝您旅途愉快！
- 出於禮貌，查爾斯說“u”。
- 打擾一下，先生！音樂會在哪裡？
- 之後他去喝啤酒。
- 他是一名學生，沒有錢。
- 音樂會，貝多芬的第九交響曲，非常有意思。
- 看！那是一個房子還是一家酒店？
- 他不再在街上踢足球了。
- 他在街上弄錯了。
- 火車碰巧準點。
- 他坐在露臺上的椅子上學習。
- 出於禮貌，卡雷爾說“u”。
- 對不起，先生！音樂會在哪裡？
- 之後他去喝啤酒。
- 他是一名學生，沒有錢。
- 音樂會，貝多芬的第九交響曲，非常有意思。
- 看！那是一個房子還是一家酒店？
- 他不再在街上踢足球了。
- 他在街上弄錯了。
- 火車碰巧準點。
- 他坐在露臺上的椅子上學習。
將所有的人稱代詞和所有格代詞的完整形式改為虛詞形式，反之亦然。
- 她梳著長長的黑頭髮。
- 我們指的是其他東西。
- 你需要錢買你的椅子和桌子。
- 那不是我的摩托車。
- 他有一家好的酒店嗎？
- 你開車回家。
- 他的酒店很好。
- 他們沒有遇到他們。
- 我們的房子不大。
- 她梳著她的長長的黑頭髮。
- 我們指的是其他東西。
- 你需要錢買你的椅子和桌子。
- 那不是我的摩托車。
- 他有一家好的酒店嗎？
- 你開車回家。
- 他的酒店很好。
- 她們沒有遇到她們。
- 我們的房子不大。<- 不變：ons 沒有虛詞形式
- 轉到 荷蘭語/詞彙/水果 頁面並學習荷蘭語中的水果名稱。
- 轉到自測頁面以確保您知道它們。
- 您也可以使用 Quizlet（33 個詞）
- 然後回到這裡，看看 這段影片
- 然後回來學習下面的文字。
- 去看一看 那個
- 最後，將故事翻譯成英語，開啟翻譯框，看看您現在是否成為水果專家。
|
| 詞彙 | ||
|---|---|---|
| 品嚐 | 品嚐 | |
| 的 耳朵 | 耳朵 | |
| 的 嘴巴 | 嘴巴 | |
| 因為 | 為了 | |
| 吃光 | 吃光 | |
| 健康的 | 健康的 | |
- 看看你的蘋果
- 看看你的梨
- 看看你的小香蕉
- 把它全部吃完，享受吧
- 因為水果有益健康
- 不要塞進你的耳朵裡
- 而是放進你的嘴裡
- 看看你的奇異果
- 看看你的橘子
- 看看你的草莓
- 是的，它們味道很好
- 把它全部吃完，享受吧
- 因為水果有益健康
- 不要塞進你的耳朵裡
- 而是放進你的嘴裡
第 4 課講了複數和指示代詞。這裡有一個練習，涉及 - 你猜對了 - 水果
- 對於以下水果，用近指指示代詞（“這些”）給出荷蘭語複數形式
- aardbei
- appel
- peer
- kiwi
- banaan
- bosbes
- braam
- avocado
- walnoot
- deze aardbeien
- deze appels
- deze peren
- deze kiwi's
- deze bananen
- deze bosbessen
- deze bramen
- deze avocado's
- deze walnoten
- 請注意，只有以 -el 結尾和以母音結尾的詞才會加 -s
- 請注意，雙母音會消失 braam -> bramen 以保持母音相同。
- 同樣，bes -> 中的 s 會加倍以保持它是一個覆蓋的母音
- 在複數中，近指指示代詞始終是 deze
正如你所看到的，荷蘭語的否定方式與你習慣的英語略有不同。這裡有一些練習，涉及 niet 和 geen 的用法。當然還有更多水果！
將以下句子改成否定句
- Kijk naar die appel!
- Hij heeft bramen.
- De aap at de banaan.
- Zij verkopen wel peren in die winkel, maar geen papaja's
- Deze pruimen zijn zoet.
- Ik hou van meloen
- Welke appels zijn rijp?
- Ze hebben geen kiwi's vandaag
- Kijk niet naar die appel!
- Hij heeft geen bramen.
- De aap at de banaan niet.
- Zij verkopen geen peren in die winkel, maar wel papaja's
- Deze pruimen zijn niet zoet.
- Ik hou niet van meloen
- Welke appels zijn niet rijp?
- Ze hebben kiwi's vandaag
將這些詞填入正確句子的空格中
geen, elkaar, bushalte, doen, studeren
kwartier, deze, drinken, dank u wel, duur
- Er is in deze straat____ bushalte.
- De bus komt pas over een____
- Zijn vader zegt: je moet niet feesten maar____!
- ____ bus is van lijn vijf.
- Zij zagen____ in de bus.
- Er stond een mevrouw bij de____
- Ze zaten buiten een biertje te____
- Bert zegt___ tegen de mevrouw.
- Hij had niet veel geld en studeren is____
- Wat gaat hij met dat geld van pa____?
隨著你的詞彙量不斷增長，你應該可以輕鬆地翻譯以下故事
De buschauffeur is een man met een buikje. De lengte van de paarse bus is twaalf meter, de breedte ervan is twee en een halve meter en de hoogte is drie meter. De chauffeur rijdt en maakt een praatje met een reiziger, maar een andere reiziger drukt op de bel. De bus stopt dichtbij een brug over een beek. De deuren gaan open, de man gaat naar buiten en de deuren gaan weer dicht. De man wil naar een restaurant aan de kant van de straat, maar een andere man op een fiets stopt en zegt: "neemt u me niet kwalijk meneer, ik zoek naar de klokkentoren. Weet u waar die staat?" De man zegt: "Nee, ik heb geenidee. Het spijt me". De fietser zegt "Dat is niet erg. Hartelijk dank en tot ziens" en rijdt naar de brug.
De man gaat naar het restaurant en gaat op het terras zitten. Er staan bruine stoelen en op de tafels staan rode tulpen. Een meisje komt naar buiten en zegt: "Goedemiddag meneer, wilt u iets eten? Wilt u de menukaart?" De man zeg: "Goedemiddag! Ik wil liever iets drinken in deze hitte. Geef mij maar een biertje"
The bus driver is man with a belly. The length of the purple bus is 12m, its width is two and a half meter and the height is three meters. The driver is driving and has a chat with a passenger, but a different passenger pushes the button for the buzzer. The bus stops near a bridge over a creek. The doors open, the man steps out and the doors close again. The man wants to go to a restaurant on the side of the street, but another man on bicycle stops and says "Excuse me sir; I ma lookin for the bell tower. Do you know where it is standing? The man says:"No, I have no idea. I am sorry". The bicyclist says: "That's no problem, thank you very much and good bye" and he rids to the bridge.
The man goes to the restaurant and sits down on the terrace. There are brown chairs standing and there are red tulips on the table. A girl come outside and says: "Good afternoon, sir, would you like something to eat? Would you like a menu. The man says: "Good afternoon. I would rather drink something in this heat. Just give me a beer.
有一個 Quizlet 集（18 個術語）可以用來練習本課的詞彙和示例 4 的詞彙。我聽說那裡有派對。你會來吧？
累計詞彙量
- 第 1 課 + : 226
- 第 2 課 + : 161
- 第 3 課 + : 89
- 第 4 課: 52，第 4a 課: 44
- 總計
- 572 個術語