諾維爾/AIL

國際語言 是一項正在進行的工作。它將 1928 年關於諾維爾的原書從英語翻譯成諾維爾語。左側的連結指向原始的英語文字；右側的連結指向諾維爾語翻譯。

介紹	介紹
對國際語言的需要	國際語言的需要
對外國語言的無知	不瞭解外國語言
現存的語言？	一個現存的語言？
拉丁語？	拉丁語？
對人工語言的反對	反對人工語言
國際語言的差異	國際語言的差異
不如現存語言好	不如現存語言好
未來的差異	未來的差異
提議的語言數量	提議的語言數量
歷史	歷史
世界語	世界語
世界語	世界語
語言中立	語言中立
代表團。伊多語	代表團。伊多語
拉丁語無變化	拉丁語無變化
伊多語之後	伊多語之後
西方語	西方語
結論	結論
諾維爾語	諾維亞爾
發音和拼寫	Suones e Spelo
母音	Vokales
子音	Konsonantes
C	C
CH, SH	CH, SH
Z	Z
重音	Strese
悅耳	Eufonie
數字	Nombre
性別	Sexu
中性	Neutrum
形容詞	Adjektives
格	Kasu
代詞	Pronomines
比較	Komparatione
動詞	Verbes
分詞	Partisipes
不定式和祈使句	Infinitive e Imperative
現在時和過去時	Presente e Preterite
將來時和條件句	Future e Konditionale
完成時和過去完成時	Perfekte e Plusquamperfekte
被動語態	Pasive
間接語	非直接語
動詞系統	動詞系統
字首	字首
名詞字尾	名詞字尾
動詞字尾	動詞字尾
形容詞字尾	形容詞字尾
通用字尾	通用字尾
數詞字尾	數詞字尾
副詞字尾	副詞字尾
關於詞語構成的總體說明	關於詞語構成的總體說明
語粒	語粒
介詞	介詞
詞彙	詞彙
難詞字母順序表	難詞字母順序表
樣本	樣本